玛伊修女……

Сестра Мэй...

玛伊修女要我找回“活力！”汽水工厂一个工业级的恒压式加压泵浦。这地方肯定一堆超级变种人，眼睛最好睁亮一点。

Сестра Мэй попросила меня принести промышленный регулятор насоса с фабрики "Вим!". Это будет непросто: фабрика кишит супермутантами.

我找到玛伊修女需要的泵浦，该回去领我的报酬了。

Мне удалось найти регулятор насоса. Теперь надо отнести его сестре Мэй и получить награду.

玛伊修女处理完消辐通道的事以前，我们早就都大分裂了……

Сестра Мэй будет возиться с этими арками до самого Деления...

我是玛伊修女。据说你就是引起迷雾之母注意的那个人……

Я сестра Мэй. А на вас, говорят, обратила внимание сама Мать Тумана…

你要前往迷雾吗？玛伊修女可以提供你所有必需品。

Вы направляетесь в туман? Перед выходом возьмите припасы у сестры Мэй.

(选择性) 帮助玛伊修女

(Дополнительно) Помочь сестре Мэй

将加压泵浦还给玛伊修女

Вернуть регулятор насоса сестре Мэй