环境可持续性
_
экологическая устойчивость; устойчивость с точки зрения окружающей среды
экологическая устойчивость; устойчивость с точки зрения окружающей среды
примеры:
环境可持续性问题千年项目第6工作队;环境可持续性问题第6工作队
Целевая группа Проекта тысячелетия по экологической устойчивости
东加勒比国家组织圣乔治环境可持续性原则宣言;圣乔治环境可持续性原则宣言
Сент-Джорджеской декларации принципов экологической устойчивости ОВКГ
气候变化和环境可持续性工作组
Целевая группа по вопросам изменения климата и устойчивого развития
泛非环境与可持续性发展会议
Панафриканская конференция по окружающей среде и устойчивому развитию
全球环境和人类响应可持续性发展问题会议
Конференция по глобальной окружающей среде и программе действий по обеспечению устойчивого развития
关于性别、环境与可持续发展的政策发展资 料文件
Сборник информационно-справочных материалов по вопросам разработки политики в отношении женщин, окружающей среды и устойчивого развития
地理信息系统、城市可持续性和环境国际讨论会
Международный семинар по географическим информационным системам (ГИС), устойчивому развитию городов и окружающей среде
环境上可持续的发展
экологически устойчивое развитие
可持续发展与环境网络
Сеть по вопросам устойчивого развития и окружающей среды
无害环境的可持续发展
экологически обоснованное и устойчивое развитие
环境上可持续的发展小组
Группа по вопросам окружающей среды и устойчивого развития
环境与可持续发展委员会
Комитет по окружающей среде и устойчивому развитию
非洲环境和可持续发展网
Сеть по проблемам окружающей среды и устойчивого развития в Африке
环境上可持续的工业发展
экологически устойчивое промышленное развитие
环境与可持续发展讲习班
семинар по вопросам окружающей среды и устойчивого развития
环境上可持续发展年度会议
Ежегодная конференция по вопросам экологически устойчивого развития
环境保护和可持续发展公约
Конвенция об охране окружающей среды и устойчивом развитии
可持续农业和环境恢复方案
Программа восстановления окружающей среды и устойчивого развития сельского хозяйства
无害环境而又可持续的做法
экологически рациональная и надежная практика
印度环境和可持续发展中心
Центр по охране окружающей среды и устойчивому развитию Индии
环境与可持续发展小组委员会
Подкомитет по окружающей среде и устойчивому развитию
环境上可持续的工业发展会议
Конференция по экологически устойчивому промышленному развитию
环境和可持续发展咨询委员会
Консультативный комитет по окружающей среде и устойчивому развитию
国家促进可持续发展环境计划
Национальный план природоохранной деятельности в целях устойчивого развития
环境与可持续发展指导委员会
Руководящий комитет по окружающей среде и устойчивому развитию
环境健康与可持续发展区域会议
Региональная конференция по оздоровлению окружающей среды и устойчивому развитию
无害环境与可持续发展区域战略
Региональная стратегия экологически обоснованного и устойчивого развития
中美洲可持续发展环境首脑会议
Встреча на высшем уровне стран Центральной Америки по вопросам окружающей среды в интересах устойчивого развития
促进可持续发展国际环境法专家组
Группа экспертов по международному экономическому праву в контексте устойчивого развития
人口、环境、资源和可持续发展讲习班
Семинар по вопросам народонаселения, окружающей среды, ресурсов и устойчивого развития
贸易、环境和可持续发展高级别会议
Совещание высокого уровня по торговле, окружающей среде и устойчивому развитию
加勒比环境卫生和可持续发展会议
Карибская конференция по вопросам санитарного состояния окружающей среды и устойчивого развития
环境和可持续发展指标协商专家组
Консультативная группа экспертов по показателям в области окружающей среды и устойчивого развития
环境与可持续发展总干事特别顾问
специальный советник Генерального директора по вопросам окружающей среды и устойчивого развития
非洲主管可持续发展与环境部长会议
Конференция министров африканских стран, ответственных за вопросы устойчивого развития и окружающей среды
关于环境与可持续发展的巴马科承诺
Бамакское обязательство по окружающей среде и устойчивому развитию
科学促进无害环境可持续发展工作队
Рабочая группа по науке в интересах экологически безопасного и устойчивого развития
环境养护和可持续利用自然资源盟约
соглашение об охране природы и рациональном использовании природных ресурсов
水资源可持续和无害环境发展讲习班
семинар по вопросу об устойчивом и экологически рациональном освоении водных ресурсов
泛美可持续发展中的健康和环境会议
Панамериканская конференция по вопросам охраны здровья и окружающей среды в контексте устойчивого развития
非洲环境和可持续发展问题区域会议
Африканская региональная конференция по проблемам окружающей среды и устойчивого развития
1996-2000年无害环境和可持续发展区域行动纲领
Региональная программа действий по экологически безопасному и устойчивому развитию на 1996-2000 годы
快速增长城市可持续发展环境和都市地质
Геология окружающей среды и городских районов на службе устойчивого развития быстрорастущих городов
环境保护与可持续发展, 法律原则和建议
Охрана окружающей среды и устойчивое развитие: правовые принципы и рекомендации
促进可持续发展国际环境法专家组讲习班
Семинар Группы экспертов по международному экологическому праву в контексте устойчивого развития
泛美可持续人类发展方面健康与环境宪章
Панамериканская хартия о здравоохранении и окружающей среде в условиях устойчивого развития человеческой личности
可持续发展:改变生产模式、社会公平和环境
Устойчивое развитие: изменение структуры произвидства, социальная справедливость и окружающая среда
关于环境和可持续发展问题的马耳他宣言
Мальтийская декларация по вопросам окружающей среды и устойчивого развития
加勒比环境健康和可持续旅游业发展倡议
Инициатива по оздоровлению окружающей среды и устойчовому развитию туризма для Карибского бассейна
保健、环境和可持续发展问题闭会期间讲习班
Межсессиональный практикум по вопросам здравоохранения, окружающей среды и устойчивого развития
关于环境保护和可持续发展的马格里布宪章
Магрибская хартия об охране окружающей среды и устойчивом развитии
调整环境教育促进可持续发展区域间讲习班
Межрегиональный семинар по переориентации экологического просвещения в целях устойчивого развития
农业与环境会议-实现可持续农业发展的策略和方法
Конференция по сельскому хозяйству и окружающей среде - Стратегии и механизмы устойчивого развития сельского хозяйства
东京全球环境和人类对可持续发展的反应会议
Токийская конференция по глобальной окружающей среде и мерам человечества по достижению устойчивого развития
环境上可持续的发展方案; "联合国大学21世纪议程"
Программа по экологически устойчивому развитию; Повестка для УООН на ХХI век
全球环境和人类采取措施促进可持续发展会议
Конференция по вопросам глобальной окружающей среды и деятельности человека, направленной на достижение устойчивого развития
关于能源、环境和可持续发展的斯德哥尔摩倡议
Стокгольмская инициатива в области энергетики, окружающей среды и развития
泛美可持续人类发展方面的健康与环境问题会议
Панамериканская конференция по вопросам здравоохранения и окружающей среды в условиях устойчивого развития человеческой личности
喀尔巴阡山和多瑙河区域环境与可持续发展宣言
Декларация по окружающей среде и устойчивому развитию в Капатском регионе и бассейне реки Дунай
关于环境上和社会上可持续发展的世界银行年度会议
Ежегодная конференция Всемирного банка по обобщению знаний в целях экономически и социально устойчивого развития
国际环境与社会会议:可持续发展的教育和公众认识
Международная конференция по вопросам окружающей среды и общества:Просвещение и информирование населения во имя обеспечения устойчивого развития
亚洲及太平洋环境和可持续发展机构间小组委员会
Межучрежденческий подкомитет по окружающей среде и устойчивому развитию в азиатско-тихоокеанском регионе
全球环境和人类对可持续发展的反应会议信托基金
Целевой фонд для Конференции по глобальной окружающей среде и мерам человечества по достижению устойчивого развития
亚洲及太平洋无害环境与可持续发展问题高级会议
Совещание высокого уровня по экологически безопасному и устойчивому развитию в азиатско-тихоокеанском регионе
亚洲及太平洋无害环境和可持续发展问题部长宣言
Декларация министров по экологически безопасному и устойчивому развитию в азиатско- тихоокеанском регионе
喀尔巴阡山和多瑙河区域环境与可持续发展首脑会议
Встреча на высшем уровне по окружающей среде и устойчивому развитию в Капатском регионе и бассейне реки Дунай
防止、防备和应对环境突发事件促进可持续发展的综合办法
комплексный подход к предупреждению, обеспечению готовности и ликвидации последствий чрезвычайных экологических ситуаций в поддержку устойчивого развития
环境法和可持续发展问题司法专题讨论会:拉丁美洲伸张环境正义
Симпозиум представителей судебных органов по вопросам права окркжающей среды и устойчивого развития: доступ к судебной системе при урегулировании природоохранных вопросов в Латинской Америке
妇女在无害环境和可持续发展中的作用问题区域间讲习班
Межрегиональный практикум по роли женщин в экологически безопасном и устойчивом развитии
开发署/荷兰发合组织/专家组亚洲提高环境和可持续发展意识信托基金
Целевой фонд ПРООН/ НОВИБ/ Группы экспертов по обеспечению информированности в области окружающей среды и устойчивого развития в Азии
我们无法通过这么笨拙的考察活动获得对环境的负责任的可持续管理。
Такие варварские экспедиции только мешают нам установить ответственный и устойчивый контроль над внешней средой.
吉达宣言:推动执行各项区域海洋公约和行动计划实现海洋和沿海环境可持续发展; 吉达宣言
Декларация Джидды
像美国这样依赖于汽车的国家需要能确保环境可持续发展的明智的解决方案。
Зависящие от автотранспорта страны, такие, как США, нуждаются в изящных решениях для обеспечения экологически устойчивого развития.
关于空间技术应用促进亚洲及太平洋无害环境和可持续发展的北京宣言
Пекинская декларация о применении космической техники в целях экологически безопасного и устойчивого развития в азиатско-тихоокеанском регионе
联合国关于实现土著人民可持续和无害环境的自身发展方面实际经验的技术会议; 联合国土著人民与环境问题技术会议
Техническая конференция Организации Объединенных Наций по практическому опыту в осуществлении устойчивого и экологически приемлемого самостоятельного развития коренных народов; Техническая конференция Организации Объединенных Наций по коренным народам и о
пословный:
环境 | 可持续性 | ||
1) обстановка, положение, обстоятельства, ситуация
2) окружение, среда; окружающая среда
|