现在成本
_
present cost
present cost
примеры:
现在我必须来完成本该由你来做的事情。
Теперь я должна сделать работу, для которой был сотворен ты.
含蓄的付现成本
implied cash cost
我现在想源源本本地了解此事。
Now I want to know about this thing from beginning to end.
威士忌在成本价上增加150%。
Whisky is marked up by 150%.
那太残忍了,他现在本可以救人的!
Какое бессердечие! Он мог бы спасать жизни, а не сидеть тут сложа руки!
她现在成了遗孀。
Она стала вдовой.
塞拉摩已经派出了调查员去调查旅店是怎么变成现在这般模样的。我在那里安排了一个间谍,因为我根本不相信这帮人类能搞清楚事情的真相。
Терамор направил туда следователя разобраться, с чего это вдруг сгорела таверна. Посылал я туда шпиона... Не верю, что людишки могут там все выяснить.
пословный:
现在 | 成本 | ||
1) теперь, сейчас, ныне; существующий, современный; наличный; нынешний; настоящее [время]
2) оказывается; в действительности же, а на самом деле...
|
себестоимость, расходы, затраты, издержки
|