瓶颈制约
_
узкие места
примеры:
资金短缺成为制约中亚各国电力工业发展的一大瓶颈。
Дефицит денежных средств стал большой проблемой, сдерживающей развитие электроэнергетической промышленности всех государств Центральной Азии.
пословный:
瓶颈 | 制约 | ||
1) горлышко бутылки
2) обр. узкое место, проблема, нехватка
|
ограничивать, сдерживать, обусловливать
|