生产经营活动
shēngchǎn jīngyíng huódòng
производственная и операционная деятельность
работа производства и операции
production and operating activities
примеры:
经营活动产生的现金流量
денежные потоки от операционной деятельности
经营活动产生的现金流量净额
чистый денежный поток от операционной деятельности
校属企业的经营活动与经营资产
задействованные активы предприятий, находящихся в подчинении школы (вуза)
公民在其自留地生产及加工已产的农业产品销售不属于经营活动之类。
Реализация гражданами, ведущими личное подсобное хозяйство, сельскохозяйственной продукции, произведенной и переработанной при ведении личного подсобного хозяйства, не является предпринимательской деятельностью
生产决策者受到生产成本,技术条件以及存在竞争对手的限制,必须对其经营活动进行选择
Бизнесмены в своей хозяйственной деятельности делают выбор, поскольку они ограничены себестоимостью производства, техническими условиями и наличием конкурентов
因为体内充沛的雷元素,会间歇性向周围放电。目前,已经有人开始尝试利用这种能量去进行有益的生产活动了,新的学科或许不日也将应运而生…?
Тела этих существ наполнены элементом Электро. Слаймы периодически выпускают его в форме электрических разрядов. Многие пытаются направить уникальные свойства этих созданий в продуктивное русло. Может быть, нас скоро ждёт новый научный прорыв...
пословный:
生产经营 | 经营活动 | ||