痛心拔脑
tòng xīn bá nǎo
形容伤心到极点。
tòng xīn bá nǎo
形容伤心到极点。
形容悲痛到极点。
пословный:
痛心 | 拔 | 脑 | |
1) скорбеть, огорчаться, убиваться; болеть душой
2) вызывать боль в душе; ненавистный
3) задевать за живое
|
1) выдёргивать, выдирать; вытягивать; вырывать; вытаскивать
2) тк. в соч. выдвигать; подбирать (кадры)
3) повышать (голос)
4) захватывать, брать (напр., опорные пункты противника)
5) подниматься вверх; возвышаться
|
I сущ.
1) [головной] мозг; мозги
2) череп, голова
3) рассудок, ум
II гл.
уст. ломать себе голову над (чём-л.); озабоченно думать над (вопросом) |