真官
zhēnguān
даос. истинный чиновник (т.е. святой даос, имеющий титул или чин)
zhēn guān
1) 有官职的仙人。
唐.陆龟蒙.奉和袭美怀华阳润卿博士诗三首之一:「几降真官授隐书,洛公曾到梦中无。」
2) 道士、方术之士。
唐.皎然.宿道士观诗:「清佩闻虚步,真官方宿朝。」
宋.洪迈.夷坚乙志.卷十五.桂真官:「会稽人桂百祥,能役使六甲六丁,以持正法着名,称为真官。」
仙人而有官职者。亦指道士。
zhēnguān
functionary in the world of immortals
примеры:
他真官僚! | How bureaucratic he is! |