码头泊位
mǎtou bówèi
место стоянки; место у причала; якорная стоянка, якорное место; место у причальной стенки
пристанская остановка; место у причала; место стоянки у пирса
quay berth
в русских словах:
место у стенки
码头泊位, 岸边系船处
примеры:
通火车的码头泊位
railway berth
很难想象,这位位高权重的少女在层岩巨渊拉过车,帮南码头的工人夯过土,在小餐馆里跑过堂。
Трудно представить, как эта наделённая властью девушка в Разломе толкала вагонетки, помогала в южном порту трамбовать землю, и в мелких харчевнях разносила еду.
пословный:
码头 | 泊位 | ||
1) пристань, причал, пирс
2) порт, торговый порт; портовый; (портовый) терминал
|
1) якорное место, причал
2) парковочное место, место для парковки
|