破冰技能书
_
Книга навыка "Пролом льда"
примеры:
冰霜亲和技能书
Книга навыка "Водный щит"
寒冰之墙技能书
Книга навыка "Ледяная стена"
冰雹袭击技能书
Книга навыка "Град"
严冬冰爆技能书
Книга навыка "Морозное дыхание"
寒冰碎片技能书
Книга навыка "Осколок льда"
召唤冰元素技能书
Книга навыка "Вызов элементаля льда"
祝福寒冰注能技能书
Книга навыка "Насыщение благословенным льдом"
пословный:
破冰 | 技能书 | ||
1) ломать лёд; лёд, не мешающий навигации
2) положить начало установлению или улучшению отношений (досл. "сломать лёд" в отношениях, сделать их более теплыми)
3) начать разговор с незнакомым человеком
|