碎裂的传送门发生器
_
Разбитый генератор портала
примеры:
制造虚无行者的传送门发生器
Создать генератор демонического портала Пустоты
пословный:
碎裂 | 的 | 传送门 | 发生器 |
1) разорвать в клочья; разбить на части; раскалывать, разламывать
2) разбиться, расколоться; раздробиться; дробление, измельчение, крошение
|
1) портал (фантастика)
2) Портал, Portal (компьютерная игра)
3) врата, врата искривления (Протоссов), гейт, варп гейт, warp gate (здание, Starcraft)
|
генератор
|