磅礴
pángbó

1) величие; величественный
2) исполненный, преисполненный (чего-л.)
ссылки с:
磅pángbó
1) грандиозный; величественный
2) быть преисполненным чего-либо
1) (气势)盛大:气势磅礴。
2) (气势)充满:惟独共产主义的思想体系和社会制度;正以排山倒海之势,雷霆万钧之力,磅礴于全世界,而葆其美妙之青春。
pángbó
(1) [boundless; majestic]∶广大无边的
乌蒙磅礴走泥丸。 --毛泽东《长征》
(2) [fill]∶充满于...的
之人也, 之德也, 将磅礴万物以为一世蕲乎乱。 --《庄子》
páng bó
majestic
boundless
páng bó
(广大) boundless; majestic; vast; widespread; tremendous:
气势磅礴 of tremendous momentum
大气磅礴 of vasty atmosphere
(充满) fill; permeate:
热情磅礴 be filled with immense zeal
广大无边际。《宋史•乐志八》:“~罔测。”【引】充满。文天祥《正气歌》:“是气所~,凛烈万古存。”
частотность: #31490
в самых частых:
синонимы:
примеры:
大气磅礴
огромный, колоссальный; развернуться во всю ширь, захватить всех и вся
这是中国近代史上气势磅礴的第一页。
Это первая страница величия в истории современного Китая.
热情磅礴
be filled with immense zeal
黄河的磅礴气势
the tremendous momentum of the Yellow River
历史洪流气势磅礴,奔腾向前。
The historical tide is surging forward with great momentum.