神动色飞
_
形容表情生动， 喜形于色。 明·汪錂·春芜记·第十四出： “妾本巫山神女， 适见楚国襄王， 谈妾往事， 遂尔神动色飞。 ”亦作“神飞色动”、 “神飞色舞”。
shén dòng sè fēi
a lively expression on one's face; a vivacious (buoyant) look
shéndòngsèfēi
a vivacious look
пословный:
| 神动 | 动色 | 色飞 | |
1) изменяться в лице
2) менять окраску (цвет)
|
1) 神彩飞扬。得意貌。
2) 光彩照射。
|