神痴心醉
_
be in transports of ...; be lost in reverie
shén chī xīn zuì
be in transports of ...; be lost in reverieshénchīxīnzuì
be lost in reverieпословный:
神 | 痴心 | 心醉 | |
1) дух; бог; божество
2) волшебный; сверхъестественный; непостижимый
3) тк. в соч. жизненная сила; энергия
4) тк. в соч. выражение лица; вид
|
1) ослепление, чрезмерное увлечение, влюблённость; мания; непреодолимая тяга (к чему-л.)
2) несбыточные надежды (мечтания), бредни; химера, глупая фантазия
|