种植水稻
zhòngzhí shuǐdào
культивировать рис
в русских словах:
рисосеющий
种植水稻的
рисосеяние
种植水稻
примеры:
中国是世界上最早种植水稻的国家。浙江省余姚县河姆渡遗址,距今已6,000多年。在这个遗址中发现分布遍及400平方米的水稻遗物,证明中国是最早种植水稻的国家。
China was the first country in the world to plant rice. This is evident in the remains of rice covering an area of 400 square metres found in the ruins of Hemudu in Yuyao County, Zhejiang Province, which dates back more than 6000 years.
村里种植了大面积的水稻。
Rice is grown in large areas of the village.
试种水稻
growing rice on a trial basis
改种水稻
switch over to growing rice
这种水稻经过基因改造。
Этот вид поливного риса прошёл генную модификацию.
这两种水稻都是良种,产量不相上下。
Both the rice seeds are good strains and will give about the same yield.
他愣说这里不能种水稻,现在不是种成了吗?
He insisted that rice wouldn’t grow here, but you see we’ve grown it.
农地盐度持续增加,基本上已不能再耕种水稻。
Засоленность обрабатываемых земель непрерывно увеличивалась и, в основном, возделывать там поливной рис уже невозможно.
пословный:
种植 | 水稻 | ||