秣兵历马
mò bīng lì mǎ
активно готовиться к чему-либо ("наточить меч, накормить коня")
中国油气领域的改革正在秣兵历马加速推进之中 Китай активно готовится к ускорению реформы нефтегазовой отрасли
пословный:
秣 | 兵 | 历 | 马 |
I сущ.
корм для скота, фураж
II гл.
кормить (кого-л. чем-л.), задавать корм III собств.
Мо (фамилия)
|
I сущ.
1) солдат; воин, боец; рядовой
2) войска, армия, военная сила; войсковой; военный; воинский
3) род войск (также родовая морфема) 4) меч; оружие, вооружение
5) военное дело; война
6) пешка (в шахматах)
II гл.
1) наносить удар мечом (оружием); поражать, убивать
2) причинять вред; губить
3)* пасть на поле битвы
|
1) жестокий, свирепый; злой
2) строгий, суровый
II [lì]= 歷, 2) 1) проходить; миновать; пережить
2) способ летоисчисления; календарь
|
лошадь; конь
|