积金至斗
_
形容金钱极多。斗，指北斗星。
ссылки с:
积金jī jīn zhì dǒu
累积的金子高至北斗星。形容财富极多。
资治通鉴．卷一九一．唐纪七．高袓武德九年：「公心如山岳，虽积金至斗，知公不移。」
胡三省．注：「斗，谓北斗。唐人诗曰：『身后堆金柱北斗。』盖时人常语也。」
形容金钱极多。斗，指北斗星。
пословный:
| 积金 | 至 | 斗 | |
1) 聚积金钱。参见“积金至斗”。
2) 指聚积的金钱。
|
1) дойти до; достигнуть; до; к
2) книжн. крайний; самый; весьма
|
1) доу (мера объёма сыпучих тел, равная 10 л)
2) ковш; черпак
II [dòu]= 鬥, 1) драться; биться; драка; бой
2) бороться, сражаться с кем-либо/чем-либо
3) состязаться; соревноваться; мериться силами
|