稳定大局
wěndìng dàjú
стабилизация общей ситуации; стабилизация обстановки в целом
примеры:
必须牢牢把握抓住机遇,深化改革、扩大开放、促进发展、保持稳定的大局
необходимо придерживаться курса использовать благоприятную возможность, углублять реформы, расширять открытость, содействовать развитие и обеспечить стабильность
必须牢牢把握抓住机遇、深化改革、扩大开放、促进发展、保持稳定的大局
необходимо придерживаться курса использовать благоприятную возможность, углублять реформы, расширять
帝国和神洲同意为了和平稳定的大局,必须排除崇拜塔洛斯这个过时的信仰。
Империя и Доминион сошлись на том, что поклонение Талосу - это атавизм, который следует уничтожить во имя мира.
我们希望各方都能从维护本地区和平稳定的大局出发,多做增进互信、促进合作的事情。
Мы призываем все стороны, исходя из общих интересов обеспечения мира и стабильности в регионе, прилагать больше усилий по укреплению взаимодоверия и содействию сотрудничеству.
稳定大气{层}
устойчивая атмосфера атм
有什么发现马上告诉我。我得照顾维萨拉,并且稳定大家的情绪。
Если что-то найдешь, тут же сообщи. Мне нужно позаботиться о Визаре и успокоить остальных.
пословный:
稳定 | 大局 | ||
1) упрочить, стабилизировать; укрепление, упрочение, стабилизация
2) устойчивый, стойкий; стабильный; стабилизированный, установившийся; стабильность
|
1) общее положение, обстановка, ситуация; общая картина; расстановка сил
2) общее, целое; интересы целого
3) шахм. положение на доске, позиция в партии
|
похожие:
局部稳定
稳定局势
局势稳定
大气稳定
放大稳定
稳定放大
稳定大气
大局已定
政局稳定
全局稳定性
局部稳定性
放大稳定化
大气稳定度
布局稳定性
稳定放大器
大气稳定性
过大稳定性
大范围稳定
不稳定大气
稳定局势战
最大稳定期
局部稳定作用
全局不稳定性
局部不稳定性
全局渐近稳定
放大级的稳定
稳定最大输出
大气不稳定度
大陆稳定地块
大范围稳定性
无限大稳定度
大陆稳定边缘
不稳定大陆架
最大稳定增益
不稳定的大地
大气不稳定性
稳定大陆边缘
制造不稳定局面
全局渐近稳定性
局部稳定性损失
局部渐近稳定性
大气层结稳定度
磁力稳定放大器
不稳定大气模型
截断稳定放大器
电压放大稳定器
放大级的稳定性
大气静力稳定度
信号稳定放大器
稳定反馈放大器
极大的不稳定性
彩色稳定放大器
反馈稳定放大器
斩波稳定放大器
不稳定大气条件
稳定大可纶帆布
使战略局势不稳定
稳定特性最大M数
发展经济稳定局势
斩波器稳定放大器
局部流动不稳定性
稳定区域局势协定
稳定特性最大速度
扩大稳定范围条件
大系统稳定性理论
不稳定的大地惩戒
扩大稳定系数条件
不稳定的大地新星
不稳定的大地之魂
稳定负反馈放大器
稳定的运算放大器
扩大稳定状态范围
不稳定的大地元素
稳定特性最大马赫数
长期稳定的大气条件
零电平自动稳定放大器
漂移稳定的运算放大器
零点自动稳定运算放大器
用斩波器稳定零点的放大器
破坏地区内稳定的政治局势
经大气暴露的稳定塔顶液化气体
航天器进入大气层时的动力稳定性
改革开放政策稳定, 中国大有希望
抓住机遇、深化改革、扩大开放、促进发展、保持稳定
抓住机遇、深化改革、扩大开放、促进发展,保持稳定