Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
立马造桥
lìmǎ zào qiáo
остановив коня [и не слезая с него], наводить (строить) мост (
обр. в знач.:
делать что-л. с необычайной поспешностью; срочный, безотлагательный; быстро, поспешно)
lì mǎ zào qiáo
形容十分快速或急迫。
野叟曝言.第五十六回:「这是立马造桥的事,卖田如何来得及呢?」
亦作「
立马盖桥
」。
见“
立马盖桥
”。
пословный:
立马
造桥
lìmǎ
сразу, немедленно
_
build bridges