粉碎盘
_
диск для измельчения
примеры:
盘子打得粉碎了
тарелка от удара разлетелась вдребезги
她一失手盘子落到了地上,摔得粉碎。
She slipped the dish onto the ground and it went to pieces.
пословный:
粉碎 | 盘 | ||
1) раздробить, измельчить, растереть в порошок; размельчение, дробление
2) разгромить, разбить вдребезги
|
1) тарелка; блюдо
2) поднос
3) круг; диск
4) обвивать; обёртывать (вокруг чего-либо); виться (вокруг чего-либо); свёртывать(ся) кольцом 5) проверять; инвентаризировать; учитывать (напр., товар)
6) тк. в соч. биржевой курс, котировка
7) складывать; класть (печку)
8) спорт партия
|