粉领
fěnlǐng
«розовый воротничок» (женщина, работающая секретарём или в сфере обслуживания)
ссылки с:
粉领工人fěnlǐng
женщины, работающие секретарями, машинистками в сфере обслуживания (их рабочая одежда розового цвета, отсюда название) (букв. розовые воротнички)fěn lǐng
pink collar
woman working in the service industry
fěnlǐng
pink collar (female secretaries, typists, etc.)