累绁
léixiè
стар. верёвки (которыми связывали преступника или группу преступников); узы, путы
léi xiè
古代用来拘系犯人的黑绳。后比喻监狱。
文选.司马迁.报任少卿书:「仆虽怯耎欲苟活,亦颇识去就之分矣,何至自湛溺累绁之辱哉!」
léi xiè
原指拘系犯人的绳索。后比喻监狱。
汉书.卷六十二.司马迁传:「于是论次其文。十年而遭李陵之祸,幽于累绁。」
léixiè
wr.
1) rope for trussing up a prisoner
2) bonds