编辑工作
_
редактировать; редактирование
примеры:
这部手稿的编辑工作现在已经开始。
The editing of the manuscript is now in hand.
主持编辑杂志工作
редактировать журнал
代码编辑工具
редактор кода
我曾在某贸易杂志担任食品方面的副编辑,主要工作还包括对工业界人士进行访问和与他们进行个人接触。
I work as assistant editor on a trade journal in the food field, where my tasks included a great deal of interviewing and personal contact with members of the industry.
工作编号; 工号
job number
пословный:
编辑 | 工作 | ||
1) редактировать; составлять (напр. сборник); редактирование; правка
2) редактор; сотрудник редакции
|
1) работа; действие; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|