罪犯待遇
_
обращение с правонарушителями
обращение с правонарушителями
примеры:
预防犯罪和罪犯待遇问题特设专家咨询委员会 | Специальный консультативный комитет экспертов по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями |
第七届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会后续行动机构间特别会议 | Специальное межучрежденческое совещание о выполнении решений седьмого Конгресса Организации Объединенных Наций по предотвращению преступности и обращению с правонарушителями |
非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所 | Африканский институт по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями |
预防犯罪和罪犯待遇问题非洲区域专家筹备会议 | Африканское региональное подготовительное совещание экспертов по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями |
阿拉伯预防犯罪和罪犯待遇区域研究所 | Арабский региональный институт по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями |
亚洲和远东预防犯罪和罪犯待遇研究所 | Азиатский и дальневосточный институт по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями |
第八届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会亚太区域筹备会议 | Подготовительсное совещание стран азиатско-тихоокеанского региона в связи с восьмым конгрессом Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями |
预防犯罪和罪犯待遇亚太区域筹备会议 | Азиатско-тихоокеанское региональное подготовительное совещание по предупреждению преступности по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями |
预防犯罪和罪犯待遇亚洲区域专家筹备会议 | Азиатское региональное подготовительное совещание экспертов по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями |
预防犯罪和罪犯待遇问题协商小组 | Consultative Group on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders |
第八届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会区域间和区域筹备会议讨论指南 | Руководство для дискуссии на межрегиональных и региональных подготовительных совещаниях для Восьмого Конгресса Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями |
预防犯罪和罪犯待遇欧洲区域筹备会议 | Европейское региональное подготовительное совещание по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями |
教养机构有效罪犯待遇创新促进国际训练班 | Международныйучебный курс по оказанию содействия нововведениям в области эффективного обращения с заключенными в исправительных учреждениях |
青少年罪犯待遇国际训练班 | Международный курс подготовки кадров в области обращения с несовершеннолетними преступниками и малолетними правонарушителями |
第七届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会区域间筹备会议第三主题:犯罪受害人 | Межрегиональное подготовительное совещание для седьмого Конгресса Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями по теме III: "жертвы преступлений" |
第七届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会区域间筹备会议第二主题: 变化中世界的刑事司法进程和展望 | Межрегиональное подготовительное совещание для седьмого Конгресса Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями |
第七届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会区域间筹备会议第五主题:联合国刑事司法标准和准则的形成和应用 | Межрегиональное подготовительное совещание для седьмого Конгресса Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями по теме V: "Разработка и применение стандартов и норм Организации Объединенных Наций в области |
第......届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会区域间筹备会议 | Межрегиональное подготовительное совещание для ... Конгресса Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями |
第七届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会区域间筹备会议(知名人士会议)第一主题: 发展情况下犯罪和预防犯罪的新层面 | Межрегиональное подготовительное совещание (совещание известных лиц) для седьмого конгресса Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями по тема I: "Новые формы преступности и предупреждение преступности в |
第八届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会拉丁美洲和加勒比区域筹备会议 | Латиноамериканское и Карибское региональное подготовительное совещание к VIII Конгрессу Организации Объединенных Наций по вопросам предотвращения преступности и обращения с правонарушителями |
拉丁美洲预防犯罪和罪犯待遇研究所 | Латиноамериканский институт по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями |
预防犯罪和罪犯待遇拉丁美洲区域专家筹备会议 | Региональное латиноамериканское подготовительное совещание экспертов по предотвращению преступности и обрашению с пресупниками |
联合国预防犯罪和罪犯待遇大会 | Конгресс Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями |
联合国预防犯罪和罪犯待遇问题协商小组 | Консультативная группа Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями |
пословный:
罪犯 | 待遇 | ||
1) обращение; обхождение; обращаться; обходиться (с кем-либо)
2) права; льготы, социальный пакет
3) вознаграждение; зарплата
|