美味的鸡
_
Вкусная курица
примеры:
野鸡是我们很少能品尝到的美味。
A pheasant is a delicacy we seldom can enjoy.
野鸡是我们很少能品尝到的异味美食。
Pheasant is a rare delicacy we seldom can enjoy.
你尝过我创作的美味沃顿炸鸡了吗?
Ты когда-нибудь <пробовал/пробовала> моего вкуснейшего жареного цыпленка по-волдунски?
美味炸鸡的秘诀就是在炸之前先把肉烤一下,但必须趁肉新鲜的时候才行。
Весь секрет в том, чтобы мясо начало готовиться еще до обжарки, но для этого оно должно быть очень свежим.
罗莎莉亚的特色料理。看似「黑暗」的荆棘让人不知从何下手,经过一番折腾去除装饰,试着品尝时,香嫩的鸡肉竟然爆发出了惊人的美味。你的神情尽数落在罗莎莉亚眼里,她似乎对你的反应很满意。
Особое блюдо Розарии. Из-за тёмных колючек люди не знают, как к нему подступиться. Когда, намучившись, дегустатор убирает украшения и пробует кусочек... Нежная ароматная курятина неожиданно взрывается букетом пьянящего вкуса. Розария точно отмечает ваше настроение и, кажется, она довольна реакцией.
美味的大黄金吮指鸡
Вкусная курочка «Пальчики оближешь!»
那是一种用时令水果、奶酪片和鸡肉做成的派,再配上一点特色果酒,真是至高无上的美味…
Пирожки со свежими фруктами, сыром, курицей... М-м-м... К ним отлично подойдёт фруктовый коктейль! Просто восхитительно!
烹饪「美味的野菇鸡肉串」
Приготовьте вкусный куриный шашлычок с грибами
将「美味的野菇鸡肉串」交给香菱
Отдайте Сян Лин вкусный куриный шашлычок с грибами
制作两份美味的野菇鸡肉串
Приготовьте две порции вкусных куриных шашлычков с грибами
美味的野菇鸡肉串
Вкусный куриный шашлычок с грибами
美味的脆脆鸡腿堡
Вкусный гамбургер с хрустящей курицей
美味的甜甜花酿鸡
Вкусный цыплёнок в медовом соусе
美味的香嫩椒椒鸡
Вкусная острая курица на пару
пословный:
美味 | 的 | 鸡 | |
I сущ.
1) курица; петух; курятина; куриный; петушиный (в форме петуха)
2) курица домашняя (лат. Gallus gallus domesticus или Gallus domesticus) 3) Петух (10-е животное из цикла 12-ти, соответствует циклическому знаку 酉 ю, обозначающему год Петуха)
II словообр.
входит в названия птиц сем. куриных
III сущ.
1) жарг. проститутка
2) обзывательство
|