耐用银剑
_
Крепкий серебряный меч
примеры:
蓝图:狩魔猎人的耐用银剑
Чертеж: крепкий ведьмачий серебряный меч
蓝图:耐用蓝陨石银剑
Чертеж: крепкий серебряный меч с голубой метеоритной рудой
蓝图:耐用黄陨石银剑
Чертеж: крепкий серебряный меч с желтой метеоритной рудой
蓝图:耐用红陨石银剑
Чертеж: крепкий серебряный меч с красной метеоритной рудой
敌人生命条的颜色表明你该用哪种剑:生命条是银色就用银剑,红色就用钢剑。
Цвет шкалы здоровья вашего противника указывает на то, какой меч следует использовать: серебряный, если шкала серебряная, и стальной, если шкала красная.
遇到要用银剑才能对付的怪物时,你需要将剑油涂到银剑上。其他时候你需要将剑油涂到钢剑上。
Масла против чудовищ, уязвимых для серебряного клинка, следует наносить на серебряный меч.
怪物头上会显示银色的生命条,这表示你应该用银剑对付它们。
Над головой чудовищ появляется шкала здоровья серебряного цвета. Это означает, что с таким противником следует драться серебряным мечом.
你要用银剑,而不是钢剑,来对付这敌人,一定要多留意敌人生命条的颜色!
Против этого врага нужен не стальной, а серебряный меч. Следите за цветом вражеского индикатора здоровья!
作战时,使用银剑对付怪物和魔法生物,而钢剑可用在一般野兽和类人生物身上。
Используйте серебряный меч против магических созданий, а стальной - против обычных животных и гуманоидов.
狩魔猎人使用银剑来杀死源自於魔法的生物 - 妖灵,被诅咒的灵魂和吸血妖鸟。
Серебряный меч служил им для убиения чудовищ натуры магической: упырей, проклятых душ, стрыг и многих иных.
怎么可能不知道?用银剑的还会有什么人?这是在玛哈坎打造的吧?有大约四十英寸长吧?
Ты шутишь? У кого еще клинки с серебряной рукоятью? Махакамская работа, а? Дюймов сорок будет.
пословный:
耐用 | 银剑 | ||