耐腐蚀材料
nàifǔshí cáiliào
коррозионно-стойкий материал
коррозионностойкий горючий; коррозионностойкий материал
resistant material
в русских словах:
примеры:
衬耐腐蚀材料的
corrosion proof lined
复合的、合成的和其他耐腐蚀材料制成的管
труба из композиционных, синтетических и других коррозионностойких материалов
{耐}高温烧蚀材料
высокотемпеатурный аблятор
{耐}低温烧蚀材料
низкотемпературный аблятор
(耐)高温烧蚀材料
высокотемпеатурный аблятор
(耐)低温烧蚀材料耐低温烧蚀材料
низкотемпературный аблятор
材料可混性(如在腐蚀性介质中的)
совместимость материалов напр. в агрессивной среде
这种材料非常特殊,只生长在被德鲁斯特的黑暗魔法腐蚀的地方。
Это особый реагент, который растет только там, где друсты осквернили землю своей темной магией.
……如同回旋的地板。设计看起来是有机的,受高度耐腐蚀的木材的影响,比如癒创树和黑檀木之类的。
...как паркетные доски. Конструкция выглядит органической, созданной под вдохновением от высокопрочных древесных пород — возможно, таких, как бакаут и эбеновое дерево.
既然你不打算将我从束缚中解救出来,那你就得给我去收集一些材料来。我本身的恶魔精华就已经将圣殿周围的植物腐蚀了个遍,你要做的就是从这座塔周围的哀嚎草身上取得一些脓血莓。
Если ты не хочешь освободить меня от магических пут, то тебе придется собрать для меня несколько реагентов. Моя демоническая сущность принесла порчу растительности, окружающей башню. Собери для меня немного желчевики c ревун-травы, растущей поблизости.
пословный:
耐腐蚀 | 材料 | ||
1) материал
2) материалы, данные, источники (напр. для монографии)
3) перен. подходящий человек; человек, справлющийся с каким-нибудь делом; человек, обладающий соответствующими данными; человеческий (подходящий) материал, достойная кандидатура личность
|