联发地雷
liánfā dìléi
мина комбинированного действия
примеры:
禁止杀伤人员地雷联合呼吁
Совместный призыв о запрещении противопехотных наземных мин
前方有地雷!你可以通过远程武器攻击来触发地雷,或者往地雷上面丢重物。
Впереди мина! Взорвите ее, выстрелив в нее издалека или уронив на нее что-нибудь тяжелое.
前面有个地雷!你可以通过远程武器攻击来触发地雷,或者往它上面丢重物。
Впереди мина! Взорвите ее, выстрелив в нее издалека или уронив на нее что-нибудь тяжелое.
пословный:
联 | 发地 | 地雷 | |
1) соединять(ся); соединённый; объединённый; союзный
2) сокр. федерация; союз
3) парные надписи
|
1) 拔地而起;起自地面。
2) 谓地表土壤疏松。
|
воен. мина; фугас; минный, фугасный
|