背时鬼
_
詈词。倒霉的人。有时亦有调侃意。
bèi shí guǐ
骂人的话。指不识时务或倒楣的家伙。
如:「这个背时鬼逢赌必输,却还老喜欢往赌场里跑。」
詈词。倒霉的人。有时亦有调侃意。
пословный:
背时 | 鬼 | ||
1) вразрез со временем; не ко времени; не к месту; неподходящий; устарелый
2) невезучий, несчастливый, неудачный
|
1) дьявол, чёрт
2) тёмный; дьявольский
3) отвратительный; мерзкий; проклятый
4) разг. смышлёный (о детях)
|