胳臂
gēbei 
рука (от плечевого сустава до кисти)
卖胳臂 зарабатывать на жизнь физическим трудом
叉着胳臂 подбочениваться; подбоченившись
捋胳臂 засучивать рукава
胳臂拧(扭)不过大腿[去] посл. рукой бедра не вывернуть (слабому и бедному не одолеть богатого и сильного; ср. плетью обуха не перешибёшь)
ссылки с:
臂частотность: #26844
в русских словах:
вывихнуться
〔动词〕 脱骱, -нется〔完〕脱臼, 脱位. Рука ～лась. 胳臂脱臼了。
обнажаться
руки обнажились до локтей - 两胳臂裸露到肘弯
рука
1) (кисть) 手 shǒu; (от кисти до плеча) 胳膊 gēbo, 胳臂 gēbei
ударить кого-либо наотмашь
抡起胳臂打...
синонимы:
примеры:
卖胳臂
зарабатывать на жизнь физическим трудом
叉着胳臂
подбоченившись
锩胳臂
закатывать (засучивать) рукава
捋胳臂
засучивать рукава
胳臂拧(扭)不过大腿[去]
посл. рукой бедра не вывернуть (слабому и бедному не одолеть богатого и сильного; ср. русск.: плетью обуха не перешибёшь)
长袖子护胳臂
длинные рукава прикрывают руки
右胳臂拽了
свело судорогой правую руку
甩着胳臂走
идти размахивая руками
两胳臂裸露到肘弯
руки обнажились до локтей
用胳膊肘碰, 用胳臂肘碰
толкать кого-либо локтем
那人的胳臂上缠着绷带。
The man’s arm is wound with bandages.
粗壮的胳臂
brawny arms
伸胳臂
stretch one’s arms
甩甩胳臂。
Move the arms backward and forward.
胳臂脱臼了
Рука вывихнулась
小孩子一出生就缺胳臂少腿。大家嘴上骂、心里怕。我们很早以前就去找那三位夫人求助。
Ну и дети... Калеки родятся... Хромые... Страх и ужас. Мы давно уже просим Хозяек Леса о помощи.