荆棘球
_
Колючий шар
примеры:
莎希·硬钳最近在荆棘谷海角黄金地段的海岸上建立了一处上好的五星度假村。气球观光,划艇,藏宝海湾一日游……什么都有。
Недавно Хамми Кофельнагель открыла первоклассный пятизвездочный отель на живописном берегу мыса Тернистой долины. Там катают на воздушных шарах и гребных лодках, возят на экскурсии в Пиратскую Бухту... все там есть, чего только душа пожелает.
пословный:
荆棘 | 球 | ||
1) колючий кустарник, терновник
2) трудности, осложнения, тернии; тяготы, мучения; препятствия, преграды
3) недобрые намерения, злоба
|
1) шар; сфера; земной шар
2) мяч; ком
|