草绳
cǎoshéng
соломенный жгут; перевясло
ссылки с:
草索травяной кабель; соломенный жгут; соломенная веревка
cǎo shéng
straw rope; grass rope; har-bandcǎoshéng
straw ropehay rope; har-band; straw-rope
частотность: #37330
в русских словах:
лапти
-ей, -ям〈复〉(单 лапоть, -птя〔阳〕)(树皮、草绳编的)鞋. липовые ~ 椴树皮鞋. 〈〉 лаптем щи хлебать〈口, 谑〉愚昧无知; 不文明.
соломо. . .
(复合词前一部分)表示“稻草”、“麦秸”、“干草”之意, 如: соломо-крутка 草绳机.
соломокрутка
[农] (打)草绳机
ужаленный змеей и веревки боится
посл. 一朝被蛇咬, 十年怕草绳
синонимы:
примеры:
用草绳松松地捆绑
be bound loosely with a straw rope