荒信
huāngxìn
диал. сплетни, болтовня, выдумка, слухи
ссылки с:
荒信儿huāngxìn
〈方〉<荒信儿>不确定的或没有证实的消息。huāng xìn
不确定的信息。
红楼梦.第一○二回:「贾琏进来请了安,回说今日到他大舅家去,听见一个荒信,说是二叔被节度使参进来,为的是失察属员,重徵粮米,请旨革职的事。」
huāngxìn(r)
topo. unverified/uncertain news不确定的或没有证实的消息。
примеры:
这只是一个荒信儿
это всего лишь (просто) вымысел; это известие ― всего только утка
это всего лишь (просто) вымысел; это известие ― всего только утка