蜗角之争
_
比喻为了极小的事物而引起大的争执。
【释义】比喻为了极小的事物而引起大的争执。
【出处】《庄子·则阳》：“有国于蜗之左角者，曰触氏，有国于蜗之右角者，曰蛮氏，时相与争地而战，伏尸数万，逐北，旬有五日而后反。”
同“蜗角斗争”。
《二刻拍案惊奇》卷十：“宋礼立褭蹄之约，希蜗角之争。”
примеры:
蜗角之争
ссора (драка) из-за пустяков
пословный:
| 蜗角 | 之 | 争 | |
рожки улитки (обр. в знач.: мелочь, пустяк; ничтожный, маленький, крошечный)
|
1) бороться за; добиваться; соперничать; оспаривать
2) спорить; дискутировать
|