血色狂欢者
_
Кровавый гедонист
примеры:
血精灵男性冬季狂欢者
Празднующий Зимний Покров эльф крови
血精灵女性冬季狂欢者
Празднующая Зимний Покров эльфийка крови
从狂欢盛宴到血色浸染不过一步之遥。
От пирушки до кровавой резни совсем небольшой шаг.
冬季狂欢者 - 血精灵女性
Празднующая Зимний Покров эльфийка крови
冬季狂欢者 - 血精灵男性
Празднующий Зимний Покров эльф крови
正好我们逮住了又一个血色狂热者,他被关在外面的瞭望台那儿。把这个南瓜给那蠢货带去。
Вот недавно мы поймали еще одного ревнителя Алого ордена, сейчас он снаружи, возле беседки. Иди, отнеси ему эту тыкву.
пословный:
血色 | 色狂 | 狂欢 | 者 |
1) цвет крови; алый; кроваво-красный
2) розовый цвет кожи; румянец
|
ликовать, бурно веселиться; бурная радость, безудержное веселье; весёлое гулянье, карнавал; гульба (также обр. о свадьбе)
|
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|