被遗忘的食人魔文物
_
Позабытый огрский тайник
примеры:
Мало нам было Отрекшихся – теперь еще и огры нападают на нас со всех сторон.
我们不容许在被遗忘者的土地上出现食人魔或叛徒。把这个食人魔的徽记拿来,我这次要将它烧个一干二净。
На земле Отрекшихся мы не потерпим ни огров, ни предателей. Принеси мне голову этого огра, а уж я прослежу, чтобы в этот раз ее точно сожгли.
奥卡拉尔是这里食人魔的头目。他已经逃脱追杀多年了。他的出现对黑暗女王来说是一种冒犯。被遗忘者的叛徒玛格索尔在背后操纵他!
Здешними ограми руководит ОрКалар. Годами ему удавалось ускользать от расправы. Само его присутствие – это оскорбление Темной Госпожи. Мугтол, предатель Отрекшихся, издалека отдает ему приказы!
пословный:
被遗忘 | 的 | 食人魔 | 文物 |
см. 食人魔鬼
огр, людоед (комп. игры)
|
памятники культуры, культурные реликвии
|