要津
yàojīn
важная переправа (обр. в знач.: высокое положение, важный пост)
yàojīn
① 冲要的渡口。泛指水陆交通要道。
② 比喻显要的地位:位居要津。
yàojīn
[key post] 重要渡口, 泛指水陆交通要道。 比喻显要的地位
何不策高足, 先据要路津。 --《古诗十九首》
宾从杂遝实要津。 --杜甫《丽人行》
位居要津
yào jīn
1) 重要的渡口。
唐.薛能.新雪八韵:「正色凝高岭,随流助要津?」
2) 显达重要的地位。
唐.杜甫.太岁日诗:「散地逾高枕,生涯脱要津。」
yaò jīn
key postyào jīn
(书) key post:
位居要津 hold a key post
yàojīn
1) wr. key post/position
2) key road
3) key place
4) Budd. important turning point
1) 重要的津渡。亦比喻要害之地。
2) 要路。常指显要的职位、地位。
частотность: #56686
примеры:
绾其要津
контролировать важнейшие переправы через реку