规划化
guīhuàhuà
планировать; планирование
примеры:
整数规划化(法), 整数程序设计
целочисленное программирование
投资的多样化规划
diversified program of investment
非线性最优化, 非线性规划
нелинейная оптимизация, нелинейное программирование
美化国内公路的规划
a program to beautify the nation’s highways
计算机化方案规划系统
компьютеризованная система планирования программ
经济和实体规划一体化专家会议
Заседание экспертов по интеграции экономического и материально-техничесткого планирования
这是某种前卫的文化规划形式吗?
Это какая-то авангардная форма культурного планирования?
加勒比适应全球气候变化规划项目
Карибский проект по планированию в целях адаптации к глобальному изменению климата
统筹规划和管理土地资源防治土地退化行动
Действия в отношении комплексного подхода к планированию и рациональному использованию земельных ресурсов и борьбе с деградацией земель
农业和人口规划援助及培训计算机化系统
Компьютеризованная система для оказания помощи и подготовки кадров в области сельскохозяйственного и демографического планирования
评价城市化世界区域规划和管理政策专家组会议
Совещание группы экспертов по оценке региональной политики в области планирования и управления в урбанизирующемся мире
现在我的规划是下水道里的石化鸡蛇跟沼泽里的嗜血植物。
У меня в бюджете есть деньги на награду за кокатрикса в каналах и за хищное растение, убивающее людей на болотах.
第三,该基金应该帮助项目规划完善的成员国将它们的经济实行自由化并融入全球金融体系之中。
В-третьих, Фонд должен помочь странам-членам, которые имеют четко определенные программы либерализации и интеграции своих экономик в мировую финансовую систему.
本月早些时候,世界各国在印尼举行的全球谈判中达成巴厘行动规划,从而在控制气候变化的道路上迈出了重要一步。
Мир сделал важный шаг по направлению к контролю над изменением климата, достигнув согласия по Балийскому плану действий во время состоявшихся недавно глобальных переговоров в Индонезии.
пословный:
规划 | 化 | ||
1) план, планировать
2) планирование
|
1) превращать(ся)
2) таять; растворяться; плавиться
3) сокр. химия; химический
4) суффикс -изировать; -изация
|