警觉过度
_
hypervigilance
пословный:
警觉 | 过度 | ||
1) насторожиться; настороженный, бдительный; настороженность, бдительность
2) псих. алертность
|
1) жить, проводить дни
2) неумеренный; излишний; превышать норму; переходить меру; чрезмерный; сверх нормы; эксцесс
3) в сложных терминах часто соответствует приставке пере-, напр.: 过度冷却 физ. переохлаждение; 过度紧张 физ., мед. перенапряжение; перенапрячься |