记录部分
jìlù bùfen
блок записи
БЗ блок записи
в русских словах:
фиксирующая часть
固定部分;记录部分;记录指示部分; 指示部分
примеры:
一部分用表记录的“绿色”电力
дозированное количество экологической энергии
高原精灵在这里保存了多年的详细记录。死亡、出生、季节……但也有重要的侦察情报,以及同联盟其他部分的联络方法。
В течение долгих лет эльфы Высокодолья вели подробный архив записей. Смерти, рождения, времена года... а кроме этого важнейшие разведданные и способы связи с остальными членами Альянса.
<木牌上的符文在古代魔法的作用下发出了微弱的光芒。它看起来像是一篇记录中的一小部分。>
<Руны на деревянной табличке мягко мерцают, излучая древнюю магию. Похоже, это лишь небольшой фрагмент текста.>
女祭司携带的手稿似乎是一篇史诗的第一部分,诗歌记录着古代瓦尔基拉女王,艾希迪尔的故事。
Текст, найденный вами у жрицы, судя по всему является началом эпической поэмы, посвященной Ашильдир, древней королеве валькир.
天际的大部分机构都有一本记录所有交易的总帐。
Большинство заведений в Скайриме ведут конторские книги.
是的。根据我们的历史记录者吉洛所说,与奥拉夫王有关的那部分诗歌极有可能在亡者之栖。
Да. Жиро, хранитель нашей истории, полагает, что часть Эдды, касающаяся короля Олафа, до сих пор сохранилась в Упокоищах.
一部记录片
один документальный фильм
自动记录分光光度计
automatic recording spectrophotometer
记录部件(自动记录器的)
регистрирующий блок самописца
海底波浪自动记录分析仪
bottommounted wave recorder analyzer
这部记录片生动地再现了这场伟大的战役。
This great battle was vividly recorded in the documentary film.
пословный:
记录 | 部分 | ||
1) записывать (вносить) в протокол; протоколировать; протокол; реестр, записи, документ; стенограмма; проводка (бухгалтерская)
2) рекорд (трудовой, спортивный)
3) счёт (игры)
4) писать заметки, описывать (напр., в газете); заметки, описание
|
1) часть, доля; раздел; элемент; частичный; парциальный
2) отдел, подразделение
3) часть (от общего количества); некоторый; отдельный; частично
4) стр. секция
5) хим. фракция
6) порядки (войска)
|
похожие:
局部记录
记录部件
内部记录
外部记录
首部记录
尾部记录
全部记录
记录尾部
记录划分
分部目录
分项记录
分栏记录
微分记录
分开记录
分类记录
记录成分
分析记录
贷记分录
分散记录
记录分类
记录分组
记录分析
分区记录
记录分区
分组记录
电微分记录
部分标记图
记录分入口
分录日记簿
记录分离符
外部记录器
内部磁记录
记录分离器
记录分隔符
分娩记录器
声分布记录
分析记录簿
再分配记录
分录日记帐
日记帐分录
水分记录器
循环记录部件
外部记录程序
外部输出记录
上部记录曲线
外部输入记录
全部波长记录
外部引用记录
触发记录部件
记录分隔字符
程序分块记录
插图部分目录
分组存储记录
记录式分光计
事件记录分析
记录成分语法
日记分录过帐
分块存储记录
记录分离符号
复式日记分录
原始记录分析
记录道分配器
记录式分光仪
信道分配记录
记录式分析法
重新分布记录
部分验工记录
记录分光光度计
部分标记存储器
应急自记器部分
分相器式记录器
分压器式记录器
自动记录分光计
记录气体分析仪
日记帐调整分录
积分值记录马达
目录表的一部分
简易记录分级法
可变长记录分类
灰分自动记录器
光谱分析记录器
交替记录分隔符
食品分配记录板
复合日记帐分录
数据分析记录带
气体分析记录仪
电泳记录积分仪
面部轮廓记录器
标记有丝分裂部分
记录式分光光度计
出错记录报告分析
记录式波形分析仪
记录语音广播部件
记录内部数据结构
标准摄影记录部件
吸收性积分记录器
误分析和记录模块
活动记录重新分配
记录式紫外分光计
磁条分类帐记录纸
积分值记录笔马达
事件记录分析参考
自记器的电子部分
记录式气体分析器
可变字长记录分类
尾部记录结帐记录
记录冰点测定分析仪
非记录式分光光度计
高分辨率胶片记录器
生物电频谱分记录器
自动记录气体分析仪
自动记录分光光度计
细胞荧光记录器分析
记录式真空热分析仪
血清化学分析记录器
故障分析探测及记录
自动记录频率分析器
机器检查分析和记录
数据记录系统分析员
回放记录脉冲分配器
误差分析和记录系统
误差分析和记录设备
心电记录磁带分析仪
记忆障碍部分性发作
自动记录振动分析器
红外记录分光光度计
触发/动作记录部件
自动记录式分光光度计
记录式红外分光光度计
成批订货分批电话记录
分开记录, 慢速记录
红外记录式分光光度计
双光束记录分光光度计
自动记录干涉气体分析仪
土石方工程部分数量摘录
三组分高速过载自动记录器
往计算机记忆部分储存时刻表