语法性
_
грамматический род
примеры:
中性(语法)
СРС самолетная разведывательная станция
语法组织性
грамматическая организованность
亲爱的(指女性)(法语)
ма шери
语法倒错性言语障碍
paragrammatism
亲爱的(指男性)(法语 mon cher)
мон шер
法语中形容词必须在数和性上与名词一致。
In French the adjective must agree with the noun in number and gender.
通常情况下,俄语的名词有性、数、格三种语法范畴
Как правило, русские существительные имеют три грамматические категории: принадлежность к роду, число и падеж.
革命性突破在于:符合语法的语句可透过程式计算的运作产生。
Революционный прорыв заключается в том, что грамматически правильные фразы создаются за счёт вычислительной работы программы.
你很精通这类意味着刑事责任的威胁性法律术语,不过实际上没有任何意义。
Ты прекрасно владеешь пугающими и заумными юридическими терминами, которые, казалось бы, говорят об уголовной ответственности, но на самом деле ничего не значат.
пословный:
语法 | 法性 | ||
1) грамматика [живого языка]
2) риторика
3) прогр. синтаксис
|