资本升值
zīběn shēngzhí
фин. прирост капитала
примеры:
没有任何东西比没有竞争力的货币更能够扼杀经济增长,也没有任何途径比资本流入激增更能够导致货币升值。
Ничто не может снизить темпы экономического роста так же эффективно, как неконкурентная валюта, и не существует более быстрого пути к повышению стоимости валюты, чем резкое увеличение притока капитала.
财产或投资本值
corpus
实际上,资本流入可能适得其反,因为,这可能使得本国货币升值并且使得出口活动的生产利润减少,从而进一步削弱投资的激励。
Приток капитала может даже осложнить ситуацию, т.к. он часто повышает цену местной валюты и делает производство товаров на экспорт менее прибыльным, что ещё больше ослабляет привлекательность инвестиций.
пословный:
资本 | 升值 | ||
1) капитал; капиталистический
2) средства, деньги
zīben
пекинск. диал. экономный, бережливый
3) финансовый
|
1) ревальвация, повышение стоимости
2) подниматься в цене; становиться дороже; дорожать
|
похожие:
资本值
本币升值
资本净值
资产升值
资本现值
资本价值
资本增值
增值资本
资本值价
资本增值税
核定资本值
资本还原值
净资本增值
资本化价值
应升值资产
信托资产本值
现时资本价值
厂房资产升值
厂场资产升值
不附资本增值
资本保值工具
资本形成总值
资本净值周转率
收益资本化价值
超定值缴入资本
负债净值资本率
超面值实收资本
加权资本市值法
资本一产值比率
超面值缴入资本
固定资本值估算
超设定值投入资本
资本化价值一标准
纯益与资本净值比
固定资产升值盈余
被转嫁的资本价值
资本净值资本主权
债务与资本净值比率
资本净值与负债比率
收益与资本净值之比
超过面值的缴入资本
净收益对资本净值比率