资金回收
_
обратный приток средств; возврат капиталов
примеры:
资金回收快
produce quick returns on capital
收回投资收到的现金
денежные средства, полученные от выбытия инвестиций
投资资金回报率;投资回报率
рентабельность инвестированного капитала; капиталоотдача
所有程序都有助于博物馆资金收入。
Все сборы идут на финансирование Института.
标准研究调查任务,长官。我回收资料,您保护我。
Стандартная исследовательская группа, мэм. Я собираю данные, а вы следите за тем, чтобы нас никто не убил.
任务是护卫回收资料的学士。学士应该也安全回来了吧?
Ваша задача сопровождать и защищать одного из скрипторов во время поисков данных. Надеюсь, скриптор с вами?
搜寻并回收资料的研究调查任务,长官。我要收集资料,请您保护我。
Исследовательская группа по поиску данных, сэр. Я собираю данные, вы меня защищаете.
希望回收队下次带像话一点的物资回来。最近都在化腐朽为神奇了。
Хоть бы следующий поисковый отряд принес приличные припасы. А то в последнее время слишком часто приходится проявлять изобретательность.
пословный:
资金 | 回收 | ||
средства, фонды, фондовые средства, капитал; фондовый
|
1) рекуперация, регенерация; регенерировать
2) собирать; закупать (утильсырьё)
3) возвращать назад
4) утилизация, переработка (отходов)
|
похожие:
未收资金
收回资金
回笼资金
收回投资
投资回收
资源回收
资本回收
回收金属
回收投资
金属回收
现金回收
租金回收
资本收回
收回资本
资金回流
资金吸收
实收资金
吸收资金
回收资金
资产的回收
投资回收期
资本回收率
资本回收期
投资的收回
投资回收率
回收的资金
吸收的资金
可收回金额
贵金属回收
金属回收率
金刚石回收
回收的金属
回收金刚石
金总回收率
资金收入率
现金回收法
资产回收载具
投资收回期限
资本支出回收
基建资回收率
投资回收年限
资源回收中心
作战物资回收
一箱回收物资
一袋回收物资
投资回收时间
资本收回本国
代收货币资金
投资回收期法
营业收入资金
投资回收期限
可回收的金属
金属回收设备
收回股份基金
现金回收预算
黄金回收工场
资料回收系统
现金收购资产
土地资金收益
外贸收购资金
代收资金存款
资金收支项目
收入资金流动
投资回收系数
补充资金收入
动态投资回收期
资产总额回收率
资产回收飞行员
一大箱回收物资
项目资金回收率
基准投资回收期
一袋回收的物资
一箱回收的物资
基建投资回收率
作战物资回收站
投资回收年数法
收回投资的通知
收回基金的通知
优先股回收基金
现金回收计划表
总投资现金回报率
附加投资回收年限
投资成本回收时间
回收的德拉诺金属
应收帐款资金融通
回收的金刚石钻头
有权收回金融投资
股票收回所得资本
废旧物资回收利用
一小袋回收的物资
会计期间资本回收率
收回资金的时间标准
最低预期资本回收率
经营遗产资金收支表
应收账款的资金筹措
资本投资回收年限法
资本投资回收年数法
收回投资收到的现金
对应收款项供应资金
收回资金之时间标准
取得投资收益收到的现金
湖州永兴物资回收有限公司
一般废弃物回收清除处理基金会