赛克
sàikè
миф. Психея
в русских словах:
Кёнигсегг
(марка автомобилей) 科尼赛克 kēnísàikè
мозаика
拼图 pīntú, 镶嵌画 xiāngqiànhuà, 马赛克 mǎsàiké, (игра) 镶嵌玩具 xiāngqiàn wánjù
мозаичная шашка
马赛克石, 嵌花式块石, 水磨石预制块
мозаичник
马赛克工匠
примеры:
费尔贝恩-赛克斯战斗刀
боевой кинжал Ферберна-Сайкса
马赛克面层,水磨石面层
мозаичное(террацевое) покрытие
青铜造的马和骑手身上覆盖着停车罚单组成的马赛克,每张罚单上都印有巡警给违规者的同一段话:“此车的停车证已过期。请交纳罚款后离开。”
Бронзового коня и всадника покрывает мозаика штрафных талонов за неправильную парковку. На каждом напечатано одно и то же послание от патрульного нарушителю: «Парковочное разрешение данного транспортного средства истекло. Пожалуйста, оплатите штраф и освободите место».
你看到他们穿的格呢花纹了吗?那是图尔赛克家族的颜色。
Видел их тартан? Это клан Тиршах.
汉姆多尔会守护国王的血脉,图尔赛克家族!
Хеймдалль хранит клан Тиршах. Кровь королей!
搜索图尔赛克家族城堡的遗迹
Обыскать развалины замка клана Тиршах.
图尔赛克家族之领主、史凯利格之王,布兰王万岁!
Да здравствует Бран, ярл Тиршах, король Скеллиге!
我认得那些男人穿的颜色,那是图尔赛克家族的格呢花纹。
Я знаю, кто носит такую одежду. Это тартан клана Тиршах.
关于图尔赛克家族领主,血红托尔吉尔的诗歌,斯诺瑞·司诺克森著。
Песнь о подвигах Торгейра Красного из клана Тиршах, сочиненная Снорри Сноркесоном.
敬图尔赛克家族的布兰王一杯!
Выпьем за Брана из рода Тиршах!
图尔赛克家族的布兰王!我们英勇的国王!英年早逝啊!
Бран из рода Тиршах! Мужественный наш конунг! Велика эта потеря для всех нас!
这是我的机遇,你看不出来吗?这首歌会让我成为图尔赛克家族的宫廷诗人。
Ты что, не понимаешь, это для меня такой шанс! Эта песня может сделать меня придворным бардом клана Тиршах.
凡是敬爱图尔赛克家族的布兰王之人,凯尔卓的大门就会向你敞开。欢迎来享用取之不尽的美酒佳肴。
Двор Каэр Трольде распахнет двери для каждого, кому был дорог Бран из клана Тиршах. Еды и питья хватит на всех.
后来黑衣人攻占小史凯利格岛,他在图尔赛克城堡牺牲了。
Погиб он у замка Тиршах, когда Черные на Ан Скеллиг напали.
我们图尔赛克家族,凌驾于众家族之上…
Тиршах - он самый лучший клан. Он самый лучший клан...
征服者布兰王是图尔赛克家族的英雄。他以力量夺下史凯利格的王冠,但不久后却被杀了。
Бран Завоеватель - герой клана Тиршах. Он силой захватил корону Скеллиге, а потом его убили.
这座山的顶峰是以一头神话中的熊命名的。根据传说,图尔赛克家族的英雄元老,泰尔,打败了那头熊。
Эта горная вершина была названа в честь мифического медведя, которого, по легенде, одолел герой-основатель рода Тиршах, неустрашимый воин Тир.
那些男人身上穿着图尔赛克家族颜色的服饰。
Эти люди носили цвета клана Тиршах.
图尔赛克家族的布兰王已踏上人生最后的旅程,我们伟大的先祖会在旅程的终点等着他。他们将一起狩猎、掠夺。
Король Бран из клана Тиршах собрался в свое последнее путешествие. Там, куда он уйдет, он встретит наших славных предков. Вместе они станут ходить в налеты и на охоту.
所以大家都知道,法罗岛的人不是骗子就是小偷。至于小史凯利格岛的图尔赛克家族,他们一直胖到连裤子都穿不下。
На Фарерах живут лгуны и злодеи, все это знают. Клан Тиршах с Ан Скеллиге вечно задирает нос...
让我们向图尔赛克家族的布兰王致敬,愿我们的号角声在悬崖和山峰间回荡!
Воздадим честь Брану из клана Тиршах. Пусть эхо разнесет эти звуки между скал!
描述图尔赛克家族英雄事迹的诗。
Поэма, описывающая доблестные подвиги героя из клана Тиршах.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся:
赛克乃嗪
赛克他明
赛克利嗪
赛克利嗪乳酸盐
赛克利嗪测量
赛克利秦
赛克利辛
赛克力嗪
赛克勒图书馆
赛克司锚
赛克嗪
赛克斯比重计
赛克斯线圈式传声器
赛克来因
赛克板
赛克洛托品
赛克洛托尔
赛克津
赛克炸
赛克硫胺
赛克立明
赛克罗奇
赛克罗帕
赛克罗帕钠
赛克罗酚
赛克路仿
赛克迈特
赛克静
похожие:
洛赛克
魔赛克
马赛克
马赛克石
氯赛克静
艾赛克斯
打马赛克
伊赛克湖
微马赛克
威赛克斯
马赛克砖
科尼赛克
马赛克壁画
马赛克面层
洛赛克胶囊
马赛克地面
陶瓷马赛克
马赛克镶面
孳赛克拉特
马赛克石渣
罗马马赛克
副官赛克特
镶嵌马赛克
马赛克饰面
玻璃马赛克
马赛克铺面
马赛克装饰
马赛克功能
马赛克制品
马赛克工匠
贝壳马赛克
矩形马赛克
马赛克样疣
玛赛克铺面
饰边马赛克
竹片马赛克
乳酸赛克力嗪
马赛克楼地面
六角形马赛克
盐酸赛克力嗪
马赛克镶嵌工
盐酸赛克利嗪
乳酸赛克利嗪
盐酸赛克罗奇
马赛克混凝土
马赛克控制盘
铝赛克斯合金
大理石马赛克
佛罗伦萨马赛克
虫群卫士希赛克
意大利式马赛克
上釉马赛克瓷砖
爱赛克斯纤维板
镶嵌地砖马赛克砖
碧尔娜·图尔赛克
希赛克的备用长弓
图尔赛克家族守卫
佛罗伦萨式玛赛克
泰格威·图尔赛克
埃斯特·图尔赛克
马赛克玻璃生产线
召唤英杰:希赛克
图尔赛克家族勇士
科尼赛克汽车公司
斯凡瑞吉·图尔赛克
佛罗伦萨马赛克饰面
玻璃马赛克玻璃锦砖
图尔赛克家族编年史
类氯化赛克利嗪制剂
图尔赛克家族持盾女卫