超载
chāozài
перегрузка; превысить допустимый вес
Перезарядка
Перегрузка
Перегруженный
Форсированный
перегрузка
chāozǎi
превысить допустимый вес, нагрузку; перегрузкаперегрузка; перегруз; превысить вес
превысить вес; перегружённость перегруженность; тяжеловес сверхсамцы; чрезмерная нагрузка; избыточный груз
chāozǎi
перегрузка; добавочная нагрузка || перегружатьchāozài
超过运输工具规定的载重量。chāozài
[surcharge; overload] 车船等装载超过规定限度
chāo zài
交通工具装载人客或货物,超过法令规定的人数、重量或长度、宽度、高度等情形,称为「超载」。
chāo zài
to overloadchāo zài
overload; excess freight; supercharge load(ing); overloading; superload
(草原)超载放牧 (grasslands) overgrazed
chāozài
overloadexcess freight; excess load; overcharge; overload; overfreight; supercharge load; superload; surcharge load
交通运输工具的装载量超过其规定标准。
частотность: #17567
в русских словах:
бесперегрузочный
无超载的
вертикальная перегрузка
垂向加速度, 垂向超载
генератор перегружён
发动机超载
коэффициент разрушающей перегрузки
破坏超载系数, 破坏载荷系数
перегружаемость
超载量
перегружать конструкцию
结构负载过重,结构超载
перегружённый
超载的
перегруз
超载
перегрузочные характеристики
超载的飞机特性
перенагрузка
超载
сверхгруз
〔名词〕 超载
сверхгрузовик
超载重汽车
синонимы:
примеры:
超负荷; 超载
перегрузка
过载(超载)单位
единица перегрузки
超载能力, 抗过载(耐受)力
переносимость перегрузок
超载的飞机特性过载特性(曲线)
перегрузочный характеристика
风暴要塞的能源舰里就能生产这种蕴涵着不可思议的能量的魔法晶格。这些超载的魔法晶格就分布在机械领主卡帕西图斯周围,去取一块吧。
В Механаре в Крепости Бурь можно найти аккумуляторы маны, заряженные энергией с избытком. Найди такой аккумулятор возле механолорда Конденсарона и принеси его сюда.
湍流之针破土而出的位置会汇集庞大的虚空能量。将艾露尼斯的能量灌入汇集点,这样就可以造成能量超载从而摧毁上方的湍流之针。
В разломах, где волноловы пронзают землю, сосредоточена энергия Бездны. Направь в эти области силу Алунета, и тогда бурная реакция между ними взорвет волнолов.
拿上这块水晶。当你站在魔力聚焦符文上面时,你就可以用它来超载敌人的咒法师。
Возьми этот кристалл. Встань на руну сосредоточения маны и направь ее на кудесника.
我可以帮你升级这个扳手。从机械爬蛛身上给我带一个超载的机甲核心吧。
Я его доделаю. Принеси мне перегруженный механический сердечник механопаука.
充斥着火元素,能被熄灭或引发超载爆炸。
Слаймы стихии Пиро. Пытайтесь потушить их или вызвать взрывную реакцию.
元素试炼:超载
Испытание элементом: Перегрузка
通过实战,掌握火元素与雷元素的超载反应。
Пройдите это испытание и научитесь использовать реакцию Перегрузка с помощью элементов Пиро и Электро.
引发超载反应时,会释放能量冲击,对周围的敌人造成伤害。
При активации статуса Перегрузка возникает энергетический взрыв, который наносит урон окружающим врагам.
时间裂缝让多明纳里亚各地的洞察家因讯息超载而发狂,但某些常人却因此获得预知能力。
Провидцы по всей Доминарии сходили сума от наплывов видений от расширяющихся временных разломов, а другие самаритяне вдруг получали дары провидения.
双手施放一个变换系法术时,使其超载转化为一个更强力的法术。
При сотворении заклинания школы изменения с двух рук получается его более сильный вариант.
双手施放一个幻象系法术时,使其超载转化为一个更强力的法术。
При сотворении заклинания школы иллюзий с двух рук получается его более сильный вариант.
双手施放一个毁灭系法术时,使其超载转化为一个更强力的法术。
При сотворении заклинания школы разрушения с двух рук получается его более сильный вариант.
双手施放一个恢复系法术时,使其超载转化为一个更强力的法术。
При сотворении заклинания школы восстановления с двух рук получается его более сильный вариант.
双手施放一个幻术系法术时,使其超载转化为一个更强力的法术。
При сотворении заклинания школы иллюзий с двух рук получается его более сильный вариант.
普罗比斯现在能够激活最多3座水晶塔,并且水晶塔超载的伤害提高25%。
Позволяет поддерживать до 3 пилонов одновременно и увеличивает урон от «Перегрузки пилона» на 25%.
提高水晶塔的上限和水晶塔超载的伤害
Увеличивает максимальное число пилонов и урон от «Перегрузки пилона».
刺激让它的神经超载了。它正在渐渐流逝,仿佛一段延伸的时间,或是胆囊结石。
Слишком сильный стимул. Но он проходит, как затянувшийся момент или желчная колика.
过度接近灰域压缩机让他的大脑超载了。等机器关掉之后他就会没事的。
Близость компрессора слишком сильно влияет на его мозг. Но после выключения с ним все будет в порядке.
比方说……你的脑袋超载了很难记起来,但是,你最近抽烟了吗?来根烟也许能帮到你。
Кстати... Со всем этим перегрузом мозга не упомнишь — а ты давно курил? Может, сигаретка пошла бы на пользу.
就模拟输入而言,使模数转换器不能区别其变化的超范围的绝对电压值。超载值对于正输入和负输入可能不同。
For analog inputs, any absolute voltage value above which the analog-to- digital converter cannot distinguish a change. The overload value can be different for plus and minus inputs.
超载的装载过多的或负担过重的
Loaded or burdened too heavily.
那辆超载的卡车爬不上陡坡。
That overloaded truck jibbed at the steep hill.
但困难的是,我们要从多个方向锁定飞艇,让他们的防御机制超载。
Но чтобы гарантированно сбить его, нужно проводить обстрел с нескольких точек.
激光机枪超载电容器
Гатлинг-лазер: форсированный конденсатор
学院激光枪超载电容器
Лазер Института: форсированный конденсатор
等离子枪超载电容器
Плазменное ружье: форсированный конденсатор
警告! 动力移动系统超载。
Внимание. Перегрузка мускульного усилителя.
начинающиеся:
超载位准
超载保护
超载值
超载停车联结器
超载储备量
超载冲击
超载函数
超载列车
超载制动器
超载力矩
超载功率
超载压力
超载反应强度提高
超载图腾
超载安全离合器
超载安全阀
超载容许限度
超载容量
超载导管
超载工作台
超载式挡土墙
超载强度试验
超载影响
超载指示器
超载挡土墙
超载排水
超载提升
超载摩擦离合器
超载操作时间
超载放大器
超载放牧
超载断路器
超载方案
超载时期
超载有效区
超载松脱联结器
超载检定
超载模型
超载泄放阀
超载测量器
超载测量计
超载激光
超载激光发射
超载燃料容量
超载特性
超载状态
超载电容器
超载电荷
超载的导弹炮台
超载的机甲核心
超载的激光炮台
超载的电磁体
超载的线圈承载者
超载的能量发生器
超载的震波飞弹
超载的飞机特性
超载的骆驼
超载的魔法晶格
超载破坏
超载系数
超载系数, 过载系数
超载纵向安定度
超载纵向稳定系数
超载纵向静安定度
超载纵向静安定性裕度
超载继电器
超载综合征
超载翻译
超载耐受性界限
超载能力
超载脱开装置
超载船
超载范围
超载荷
超载荷重
超载蛋白质
超载裂缝
超载规定
超载试验
超载试验法
超载货物
超载起飞
超载起飞重量
超载轮胎
超载运行
超载运费
超载运转
超载速度
超载阀
超载防护
超载附加载荷
超载限制器
超载限制开关
超载飞机
超载飞行
超载飞行器
похожие:
正超载
负超载
热超载
柱超载
使超载
钙超载
防超载阀
量子超载
可变超载
动作超载
武库超载
半倍超载
电击超载
例外超载
过量超载
营运超载
安全超载
实验超载
过分超载
闪电超载
设备超载
惯性超载
持续超载
结构超载
侧向超载
熔炉超载
禁止超载
机动超载
信息超载
极限超载
动态超载
炮台超载
奥术超载
容许超载
正常超载
额外超载
法力超载
侏儒超载
不超载的
能量超载
弹簧超载
防超载装置
水晶塔超载
防超载压力
使飞机超载
电磁圈超载
容许超载量
最大超载值
直升机超载
破坏性超载
耐超载限度
使车辆超载
间歇性超载
控制台超载
运营商超载
卸创造超载
发电机超载
重塑器超载
起始超载压力
飞机超载飞行
具有超载能力
闪电护盾超载
负过载负超载
违反超载限制
破坏超载系数
因超载而停止
自动超载控制
动态超载控制
有效超载功率
燃料超载储备量
燃油超载储备量
飞行中超载测量
液压超载保护装置
自动超载控制系统
极限超载测定飞行
信息超载检验设备
造成操纵系统超载
水面超载航行状态
激光枪超载电容器
正载荷因数正超载
"匙"形超载曲线
法向载荷因数正常超载
剪销式超载安全离合器
多次超载, 多次超负荷
短时超载, 短时超负荷
瞬时超载, 瞬时超负荷
最大可能超载, 最大可能超负荷
造成操纵系统超载, 造成操纵力过大
超负荷, 超载, 过荷, 过载过负荷