超速
chāosù
1) сверхскоростной
超速飞机 сверхскоростной самолёт
2) превышение предела скорости; превысить скорость
chāosù
сверхскоростнойугонная частота вращения; повышенная частота вращения
скорость вращения выше номинальной, завышенная скорость; превысить лимит скорости; превысить скорость; превышать скорость; превышение скорости; угонная частота вращения, повышенная частота вращения; чрезмерная скорость, сверхскорость; завышенная скорость;
chāosù
超过规定的速度:严禁超速行车。chāo sù
行车速度超过规定的限度。
如:「超速行驶是酿成车祸的主因。」
превышение скорости
chāo sù
to exceed the speed limit
to speed
high-speed
chāo sù
(超出速度限制) exceed the speed limit; overspeed; over speed:
超速行驶 drive over the speed limit
超速违章 exceed the regulation speed
{力} hypervelocity
chāosù
1) v.o. exceed the speed limit
请不要超速。 Please don't exceed the speed limit.
2) n. phy. hypervelocity
overspeed; hypervelocity
частотность: #36987
в русских словах:
проскок
超速
сверхскоростной
超速[的] chāosù [-de]
примеры:
超速飞机
сверхскоростной самолёт
超速违章
exceed the regulation speed
他以80英里的时速开车,因而违章超速。
Он ехал со скоростью 80 миль в час, следовательно, превысил скоростной режим.
超速离合器爪回动弹簧
overdrive clutch pawl return spring
直接及超速传动离合器毂
direct and overdrive clutch hub
请不要超速。
Please don’t exceed the speed limit.
自动换档的超速传动
automatic selective overdrive
超速传动的
overdriven
超速离心的
ultracentrifugal
您超速行驶要罚款两百元。
Вы превысили скорость и должны заплатить штраф - 200 юаней.
超速(警告)信号
сигнал превышения допустимого числа оборотов
抓稳了!我们要超速了!
Держитесь крепче! Полный вперед!
之前你挥枪的时候,它爆炸了——当她∗倒在∗血泊里的时候。她做了那种渔民水妖之类的事。超速了。
Ну когда ты махал пистолетом и он выстрелил — когда ей пиздец и ее выносит, она включает вот это про нэкков, водных духов.
因为挫折退出后,他变成一个隐居的幽灵車手,在瑞瓦肖的街道上追寻死亡,超速驾驶……
Разочаровавшись, он завязывает с гонками и становится отшельником, призрачным гонщиком, стремительно колесящим по улицам Ревашоля в поисках смерти...
怪了,你之前怎么没看到这个涂鸦,上面写着:“超速运转的凡·艾克!”
Странно, что ты не заметил эти граффити раньше. Кто-то написал здесь: «ван эйк тащит!».
查尔斯被指控超速行驶,但后来又被宣布无罪,因为他钻了法律的空子,法律明文规定:执行任务的警察应该穿上警服。
Charles was charged with speeding but was acquitted because of a loophole in the law witch states that the arresting officer should have been in uniform.
他因超速行车被罚款达 200 英镑。
He was fined for speeding to the tune of 200.
警察指控约翰超速驾驶。
The cop booked John on a charge of speeding.
他因超速行车被捕。
He was copped for speeding.
汤姆因超速行车被罚款。
Tom was fined for speeding.
他被告发超速行驶。
He was prosecuted for exceeding the speed limit.
他因超速行驶而遭控告。
He was had up for exceeding the speed limit.
她儿子的驾驶执照上有两次超速记录。
Her son has had two endorsements for speeding.
他因超速而被带到警察亭。
He was taken to the police box for exceeding the speed limit.
司机因超速行驶付了五十元的罚金。
The driver paid a fifty-dollar fine for speeding.
警察追赶那辆超速行驶的轿车
Police gave chase to the speeding car.
父亲因我超速行驶而讯斥了我一顿。
on/about)Father gave me a lecture for speeding.
警察说他在高速公路上违章超速行驶。
The police said he’d been speeding on the motorway.
他超速行车被(警察)逮住了。
He was nabbed (by the police) for speeding.
他又超速行驶了。
He exceeded the speed limit once too often.
超速驾车的人应受严厉惩罚。The teacher punished her students for cheating in the exam。
Motorists should be severely punished for speeding.
他超速被人检举。
He was reported to the police for speeding.
哈里斯拿到一张超速驾驶罚款单。
Harris got a ticket for speeding.
掠夺者动力装甲超速传动伺服机
Форсированные сервоприводы рейдерской силовой брони
начинающиеся:
超速中子断路器
超速传动
超速传动伺服机
超速传动系统
超速传动轴
超速传动轴轴承
超速传动齿轮
超速促进剂
超速保安器
超速保护
超速保护装置
超速光脉冲
超速分析离心机
超速分离
超速切削
超速制动器
超速制动电磁阀
超速制备离心机
超速刺激
超速前心率
超速功率
超速动比率
超速动资产
超速右心室起搏
超速后加速作用
超速器
超速器壳垫密片
超速器壳接板
超速固定齿轮
超速增感屏
超速声指示器
超速复原光电二极管
超速小齿轮罩
超速工况
超速平衡试验构筑物
超速平衡试验用轴承
超速度
超速度警报器
超速开户锁栓
超速弛豫
超速心房起搏
超速恢复光电二极管
超速成长
超速技术
超速抑制
超速抑制时间
超速挡
超速控制器
超速摄影
超速操作存储器
超速放大器
超速放气阀
超速断路器
超速旋动试验速率
超速显色剂
超速机床
超速档
超速档装置
超速档齿轮
超速水流
超速消毒
超速淬火
超速炮
超速状况
超速玩具小火车
超速生长
超速电容器
超速相干现象
超速硫化
超速磨皮肤机
超速离合器
超速离合器爪回动弹簧
超速离心
超速离心分离
超速离心机
超速离心池
超速离心沉淀
超速离心沉淀法
超速离心法
超速空转齿轮
超速穿甲弹
超速等离子体凝块
超速粒子
超速索道
超速紧急脱扣
超速继电器
超速罚单
超速罚款
超速罚款告票
超速罚款条
超速联轴节
超速聚合
超速脱扣
超速脱扣, 超速跳闸
超速脱扣停机
超速脱扣销
超速自行控制器
超速行驶
超速试验
超速试验滑阀
超速调节器
超速调速器, 限速器
超速起搏
超速起搏后抑制现象
超速起搏抑制
超速跳闸
超速跳闸机构
超速转动
超速运行
超速运转扭矩
超速道路
超速闪光摄影
超速防护装置
超速限制器
超速频率
超速飞行
超速驱动
超速驾驶
超速齿轮-中间轴