车电乘务员
_
монтер по электросвещению вагонов; поездной электромонтер
примеры:
市内有轨电车乘务员
(英) tramwayman
把车票交给乘务员
отдать билет кондуктору
乘务员哨声一响,司机开动机车。
At the conductor’s whistle the engine-driver starts his locomotive-engine.
(列车)乘务员用剪票夹在我们的车票上打孔(验票)。
The train conductor punched our tickets.
пословный:
车 | 电 | 乘务员 | |
I 1) телега; повозка; тачка; автомашина; вагон (также все другие средства передвижения на колесах)
2) станок; машина
3) обтачивать; вытачивать (на станке) 4) качать воду (с помощью колеса)
5) поворачивать
II [jū]шахм.; ладья, тура
|
I сущ.
1) электричество; электрический; гальванический; электро-
2) телеграмма; телеграфный
3) молния; молниеносный, стремительный; срочный II гл.
1) ударить током
2) телеграфировать
3) уст., офиц., эпист. представить на [Ваше] усмотрение; удостоить вниманием, потрудиться рассмотреть
|