轨道器
_
орбитальный модуль
примеры:
延时轨道飞行器医学计划
Медицинская программа для длительных полетов орбитальных летательных аппаратов
推力器,小推力(火箭)发动机(用于控制航天器姿态或修正航天器轨道的小型推进器)
двигатель управления; микроракетный двигатель малой тяги; рулевой двигатель; реактивный микродвигатель; двигатель перегрузки
分离轨道回旋加速器
separated-orbits cyclotron
轨道核武器攻击系统
Fractional Orbital Bombardment System (FOBS)
分离轨道强聚焦回旋加速器
strong-focusing cyclotron with separated orbits
轨道电路控制的道岔闭锁器
ground track point lock
阿琴那型月球轨道飞行器
Agenaclass lunar orbiter
据介绍,重型运载火箭是指火箭起飞推力在3000吨上下,近地轨道运载能力在100吨左右的火箭,主要用于载人登月任务和发射大型深空探测器。
По имеющимся данным, максимальная взлетная тяга тяжелой ракеты-носителя составляет 3000 тонн, грузоподъемность на околоземной орбите около 100 тонн, главным образом используется для пилотируемых миссий на Луне и запуска крупномасштабных космических аппаратов
轨道计算器等特圈计算器(盲目着陆系统中)
расчётчик орбит
轨道飞行器飞行(航天飞机飞行)
полёт орбитальной ступени челночного воздушно-космического аппарата
对接接合器(航天器在轨道上对接)
стыковочный переходник
无人驾驶航天器会合(在轨道上)
встреча беспилотных космических летательных аппаратов на орбите
轨道会合对接舱(航天器的)
грузопассажирский для соединения космического летательного аппарата при встрече на орбите
轨道飞行器(燃料)箱
бак орбитальной ступени
全导向弹射座椅(弹射器火苗烧尽前在轨道上运动的)
катапультное кресло, движущееся по направляющим до момента выгорания заряда стреляющего механизма
应急脱离(航天器)轨道
траектория аварийного покидания ЛА
宇防导弹(反卫星导弹, 反轨道飞行器导弹)
ракета противокосмической обороны
动力推进(航天器)轨道
предпосадочная полёта космического летательного аппарата с работающими двигателями
航天器接合机动(轨道会合时)
манёвр соединения КЛА при встрече на орбите
射入精度(航天器射入轨道精度)
точность вывода КЛА на орбиту
逃逸轨道(脱离引力场轨道), 脱离轨道(脱离航天器)
траектория покидания
轨道能(轨道上飞行器的位能与动能之和)
орбитальная энергия
"月球轨道器"探月卫星(美)
Лунар орбитер
轨道能(轨道上飞行器的位能与动能之和)轨道能
орбитальная энергия
(航天器轨道)对接练习器
тренажёр для отработки процесса стыковки КЛА на орбите
超轨道速度再入(大气层)航天器
космический летательный аппарат, входящий в атмосферу со сверхорбитальной скоростью
极线轨道(上的)航天器
космический летательный аппарат на полярной орбите
地月轨道间(的)航天器
космический летательный аппарат с орбитой, не выходящей за орбиту Луны
火星飞行航天器轨道舱
орбитальный модуль КЛА для полёта на Марс
火星轨道飞行航天器
космический летательный аппарат для полёта по орбите Марса
(航天器)轨道会合模拟
моделирование встречи космического летательного аппарата на орбите
(航天器)动力推进轨道
предпосадочная космического летатльного аппарата с работающим двигателем
(航天器)轨道会合(保障)系统
система обеспечения встречи космических летательных аппаратов на орбите
地月轨道间{的}航天器
космический летательный аппарат с орбитой, не выходящей за орбиту Луны
{航天器}轨道会合飞行
полёт для встречи КЛА на орбите
超轨道速度再入{大气层}航天器
космический летательный аппарат, входящий в атмосферу со сверхорбитальной скоростью
极线轨道{上的}航天器
космический летательный аппарат на полярной орбите
{航天器}轨道姿态电子控制系统
электронная аппаратура ориентации космического летательного аппарата на орбите
{航天器}轨道会合模拟
моделирование встречи космического летательного аппарата на орбите
自动展开的载人轨道{飞行}试验器
автоматически развёртываемая сбитаемая орбитальная лаборатория
{航天器}轨道会合{保障}系统
система обеспечения встречи космических летательных аппаратов на орбите
轨道间航天器
межорбитальный космический (летательный) аппарат
航天器使用小推力发动机时的轨道
траектория полёта космического летательного аппарата с двигателем малой тяги
拉动左手边的巨型杠杆,卸下核心用轨道系统送回来。它会过热,所以你一路上要经常性地用灭火器降温……不要让它升到临界温度!
Огромный рычаг слева от тебя освободит ядро и отправит его мне по системе рельсов. Температура ядра будет очень высока, поэтому по пути сюда тебе потребуется периодически охлаждать его при помощи огнеустранителя... и не позволяй температуре достигать критических значений!
拿上这个轨道定位装置,在战斗中使用。它可以为大工匠的特殊武器进行制导。
Возьми это орбитальное прицельное устройство и используй его во время боя. Это поможет главному механику применить его спецоружие.
пословный:
轨道 | 道器 | ||
1) железнодорожный (рельсовый) путь; колея; рельсовый
2) астр. орбита; орбитальный
3) закономерность, правило; закон, порядок; норма; колея
|
1) 语本《易‧系辞上》:“形而上者谓之道,形而下者谓之器。”道器为中国哲学的一对基本范畴。道是无形的,含有规律和准则的意义;器是有形象的,指具体事物或名物制度。道器关系实即抽象道理与具体事物之间的关系问题。
2) 通权达变与拘泥古板。
3) 儒家经典的要义及各儒家流派对经典要义的诠释。
4) 谓大器。
5) 指精神及物质文明。
|
похожие:
轨道武器
轨道变压器
轨道受电器
轨道运载器
轨道电抗器
月球轨道器
轨道模拟器
轨道滑翔器
轨道飞行器
轨道减速器
轨道记录器
轨道航天器
轨道标绘器
轨道传感器
轨道监控器
起道抓轨器
轨道试验器
轨道加速器
轨道电阻器
轨道变阻器
轨道接触器
轨道降压器
弹射器轨道
航天器轨道
射弹器轨道
轨道继电器
轨道制动器
轨道弯曲器
轨道感应器
轨道式集电器
部分轨道武器
航天器轨道舱
轨道间航天器
轨道式飞行器
轨道武器系统
亚轨道飞行器
测轨道激光器
环形轨道加速器
固定轨道加速器
双向轨道继电器
太阳轨道飞行器
光学轨道飞行器
航天器对接轨道
延时轨道飞行器
月球轨道飞行器
内部轨道止动器
架空轨道集电器
油压轨道接触器
火星轨道航天器
飞行轨道指示器
火星通信轨道器
进入轨道的容器
火星气候轨道器
电码轨道变压器
磁性轨道制动器
单级轨道航天器
痕量气体轨道器
微量气体轨道器
轨道接触器继电器
轨道继电器复示器
往返航天器轨道级
交流轨道接触器锁
机电式轨道接触器
航天器轨道运载级
高真空轨道模拟器
把航天器送入轨道
三角翼轨道滑翔器
风压式轨道接触器
使航天器脱离轨道
轨道航天器回收舱
轨道飞行器电池组
轨道飞行器飞行试验
用轨道袭击兵器攻击
分离轨道回旋加速器
痕量气体轨道探测器
航天器慢加速段轨道
月球勘测轨道飞行器
月球轨道照相飞行器
单相电码轨道变压器
道岔锁闭器轨道电路
战略性轨道武器系统
航天器轨道会合飞行
同步加速器轨道辐射
黄色灯光轨道继电器
航天器轨道勤务设备
变压补偿轨道接触器
月球摄影轨道飞行器
绿色灯光轨道继电器
多次使用轨道飞行器
多次使用轨道运载器
转移轨道太阳传感器
轨道继电器轨道继电器
测量限界的轨道接触器
电子式轨道偏差指示器
轨道飞行器发动机起动
使航天器转入另一轨道
可再次使用轨道运载器
有人驾驶轨道武器系统
轨道飞行器再入大气层
轨道飞行器发动机点火
高真空轨道运行模拟器
火星勘测轨道飞行器项目
交流二元二位轨道继电器
航天器飞行轨道偏差分析
"轨道-地球"武器系统
"轨道-轨道"武器系统
微量气体探测轨道飞行器
装有有极继电器的轨道电路
回旋加速器环形轨道加速器
航天器轨道舱排污卫生设备
航天器轨道会合光学瞄准仪
弹射座椅导轨, 射弹器轨道
航天器沿基准轨道返回大气层制导
无人驾驶协同航天器轨道会合雷达系统
拨轨变压器, 轨道变压器轨道变压器
有人驾驶行星轨道和行星表面着陆航天器
可再次使用轨道运载器, 多次使用轨道运载器