转磨磨
_
1. 形容遇到困难而焦虑不定， 手足无措的样子。 如： “你只在这转磨磨， 事情怎么可能解决呢！ ”
2. 比喻说话、 做事不直爽， 好拐弯抹角。 如： “你别再跟他转磨磨了， 他已被你哄得团团转了。 ”
zhuàn mò mò
1) 形容遇到困难而焦虑不定，手足无措的样子。
如：「你只在这转磨磨，事情怎么可能解决呢！」
2) 比喻说话、做事不直爽，好拐弯抹角。
如：「你别再跟他转磨磨了，他已被你哄得团团转了。」
zhuànmòmo(r)
coll.1) dither; vacillate
2) tag along; stick with a person/group
3) be at a loss what to do
пословный:
| 转磨 | 磨磨 | ||
южн. диал. паровой хлебец, лепёшка
|