载人飞行
zàirén fēixíng
пилотируемый полёт
летать с человеком; пилотировать полет; для испытания на управляемость при малых скоростях с человеком на борту; полет с экипаж
пилотируемый полет
manned flight
примеры:
(可)机动载人飞行器, 有人驾驶机动飞行器
маневрирующий обитаемый аппарат
载人宇宙飞行
manned space flight
进行载人宇宙飞船试验
провести испытания пилотируемого космического корабля
自动展开的载人轨道{飞行}试验器
автоматически развёртываемая сбитаемая орбитальная лаборатория
(火箭)运载飞行阶段
период полёта ракеты под ЛА-носителем
运载飞行(不脱离运载工具飞行)
полёт под носителем
减载飞行{减少有效载荷或战斗载荷的飞行}
полёт с уменьшенной полезной или боевой нагрузкой
第一支部队的任务非常成功,带回大量战前飞行载具与历史文件。
Первый отряд с блеском справился с задачей. Он доставил несколько ящиков, доверху набитых довоенными артефактами и историческими документами.
三人飞行
Трое в воздухе, не считая саркофага
пословный:
载人 | 飞行 | ||
1) zàirén перевозить людей (пассажиров); пилотируемый (напр. полёт)
2) zǎirén 记载事物的人。如古代太史公,现代记者等,都是载人。
|
1) летать, лётный; полёт, полётный; пилотаж
2) авиа-, аэро-, самолёто- (в сложных терминах)
|
похожие:
载客飞行
满载飞行
飞行过载
飞行载荷
超载飞行
飞行负载
载弹飞行
载货飞行
载人飞弹
飞行载重
载人飞船
人控飞行
飞行人员
过载飞行
人行道荷载
不载人飞行
飞行机器人
运载飞行器
负载荷飞行
非飞行人员
舰载飞行器
超载飞行器
飞行器载的
载重飞行服
负过载飞行
人力飞行器
无人飞行器
舰载飞机飞行
飞行人员营养
鸦人飞行卫士
无人区飞行员
飞行人员疲劳
补充飞行人员
飞行作战人员
无人操纵飞行
抗过载飞行衣
机动飞行载荷
飞机超载飞行
有人驾驶飞行
满载记录飞行
载人航天飞行
私人飞机飞行
抗过载飞行服
飞行载荷测量
舰载型飞行器
过载飞行条件
模拟飞行加载
飞行载荷变形
中载量飞行器
载人飞天魔像
载人航天飞机
飞行技术人员
队列飞行人员
飞行人员装具
载人空间飞行
双人训练飞行
飞行人员年龄
飞行人员训练
飞行人员装备
飞行指挥人员
载人宇宙飞船
载人航天飞船
战斗飞行人员
飞行领导人员
飞行的荷兰人
人操纵的飞行
飞行人员进修
飞行员的人格
人道主义飞行
飞行试验人员
私人飞行执照
专业飞行人员
无人驾驶飞行
载体飞行速度
轨道运载飞行器
中程飞行载重量
行星际载人飞船
全工作载重飞行
载空发射飞行器
大过载机动飞行
飞行计划载油量
载人的宇宙飞行
飞行器载计算机
过载为1的飞行
飞行中超载测量
载人空间飞行器
飞行载荷记录器
载重翼伞飞行器
舰载飞机飞行员
载人宇宙航行学
人操纵的飞行器
小型单人飞行器
无人飞行器系统
有人驾驶飞行器
无人回收飞行器
飞行前个人准备
单人喷气飞行器
无人驾驶飞行器
载人行星际飞船
飞行处工作人员
有人驾驶运载飞船
无人驾驶飞行试验
有人驾驶飞行中心
载人太空试验飞船
载人航天试验飞船
载人宇宙飞船中心
无人探月飞行保障
航天载人飞船工程
飞行人员进修教程
满载设计飞行重量
毕业飞行学员人数
飞行器载激光装置
飞行人员定期体检
飞行人员定期体验
人工再现飞行条件
抗过载压气飞行服
机动飞行过载系数
飞行器载红外装置
个人飞行防护装备
飞行人员高级训练
载人宇宙飞行计划
载人空间飞行公约
不载人空间飞行器
无人驾驶侦察飞行
极限超载测定飞行
对称飞行载荷试验
飞行人员方形场地
酬载飞行规定距离
航天载人试验飞船
中载量运输飞行器
飞行中的消耗载荷
有效飞行载荷变形
载人航天实验飞行
飞行人员休息制度
机毁人亡飞行事故
飞行人员技术等级
有人驾驶轨道飞行
载人航天器飞行计划
载人航天飞行办公室
无载重飞行速度记录
抗荷衣抗过载飞行服
惯性飞行有效载重舱
水夹层抗过载飞行服
机上飞行计划载油量
垂直负过载曲线飞行
抗过载飞行衣气密套
私人飞机业主飞行员
引导无人驾驶飞行器
无人驾驶战斗飞行器
有人驾驶月球飞行器
无人驾驶飞行器侦察
无人驾驶空中飞行器
有人驾驶飞行器着陆
飞行人员训练水平高
飞行人员训练水平低
有人驾驶机动飞行器
无人驾驶飞行器探测
无人驾驶飞行器部队
自开私人飞机飞行员
无人驾驶飞行器大队
飞行人员的医务鉴定
无人驾驶飞行器着陆
无人驾驶空袭飞行器
飞行人员的健康鉴定
无人驾驶飞行器发射
无人驾驶有翼飞行器
飞行人员富氧呼吸气
有人驾驶飞行器起动
无人驾驶滑翔飞行器
用有人驾驶飞行法研究
抗过载飞行服供气接头
舰基飞行器, 舰载机
舰载飞行器, 舰载机
机载飞行参数记录装置
机载飞行数据记录装置
有人参与飞行安全保障
不脱离运载工具的飞行
无人驾驶飞行器火箭弹
使飞行器受到过载作用
抗过载飞行服连接接头
无人驾驶飞行器操纵员
飞行器发射的人造卫星
遥控无人驾驶飞行靶标
人载靶飞机发射的靶机
无人驾驶飞行器导引站
无人驾驶的战斗飞行器
可回收无人驾驶飞行器
过载为4的弧形飞行轨迹
垂直面负过载做曲线飞行
日运载商品货物飞行时数
载人航天飞行科学研究处
多次使用无人驾驶飞行器
抗过载飞行服自动调压器
小型远距有人驾驶飞行器
无人驾驶飞行器控制仪表
载人宇宙航行地面保障站网
无人驾驶飞行器飞行指挥船
运输发射人造卫星用飞行器
人造地球卫星载人飞行计划
同步地球人造卫星飞行高度
无人驾驶飞行器空中指挥所
向台飞行用机载接收机附加器
美国休斯敦载人航天飞行中心
地面控制进场着陆系统操作人员接收飞行
利用与电子数据处理系统之间的人机交联的飞行