辣酱
làjiàng
1) паста из перца
2) бобы с перцем
острый соус с перцем
острый соус; острый соус с перцем; густая соя с прибавлением стручкового перца
làjiàng
(жгучий) соус чили; густой соус чилиlàjiàng
用辣椒、大豆等制成的酱。làjiàng
[thick chili sauce] 含辣味儿的豆瓣酱
là jiàng
thick chilli saucelàjiàng
thick chili pasteчастотность: #55874
в русских словах:
аджика
香辣酱 xiānglàjiàng
вустерский соус
(伍斯特郡)辣酱油
горлодер
番茄蒜蓉辣酱
Табаско
2) (соус) 塔巴斯科辣椒酱 tǎbāsīkē làjiāojiàng, 塔巴斯哥辣酱油 tǎbāsīgē làjiàngyóu
чимичурри
阿根廷香辣酱
примеры:
玉米卷饼一种卷肉的辣薄玉米饼,通常包卷及填充混有肉、奶酪的馅,且常蘸着辣酱食用
A tortilla rolled and stuffed usually with a mixture containing meat or cheese and served with a sauce spiced with chili.
我送来的东西配得上王公贵族的身价:上等的蕾丝、一把刻有您家族纹饰的弩,还有我家秘制的辣酱。
Шлю вам дары, достойные князя: тонкие кружева, арбалет с вашим гербом и паприкаш, приготовленный по нашему семейному рецепту.